Ma2x - Essai текст песни

Hey girl, on a un problème
Je crois qu’on fait n’importe quoi (ohohoo)
Il vient de te dire je t’aime et on se retrouve
Toi et moi (ohohoo)
Tout près de la zone danger hey hey hey
On dirait que ça nous plait hey hey heyeyeyey
Je suis vraiment près a céder hey hey hey
Essaie de m’arrêter
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand mes yeux te désarment
Essaie de dire non
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand même nos cœur s’enflamment
Essaie de dire non
Essaie de dire non
Stop nous, n’aies pas de regrets
J’sais que t’es bien avec ton gars (ohohoo)
Demande-moi de t'éviter
Et ne me laisse pas te choix (ohohoo)
Tout prés de la zone danger hey hey hey
On dirait que ça nous plait hey hey heyeyeyey
Je suis vraiment prêt a céder hey hey hey
Essaie de m’arrêter
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand mes yeux te désarment
Essaie de dire non
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand même nos cœur s’enflamment
Essaie de dire non
Essaie de dire non
Quand le doute te gagne
Essaie de dire non
Avant qu’on soit fans
Essaie de dire non essaie de dire non
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand mes yeux te désarment
Essaie de dire non
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand même nos cœur s’enflamment
Essaie de dire non

Перевод песни "Essai"

Эй, девушка, у нас проблема,
Я думаю, мы делаем что-то не то.
Он только что сказал тебе "я люблю тебя", и вот мы снова вместе,
Ты и я.
Очень близко к опасной зоне, эй, эй, эй,
Кажется, нам это нравится, эй, эй, эй.
Я действительно близок к тому, чтобы сдаться, эй, эй, эй,
Попробуй остановить меня,
Попробуй сказать "нет",
Потому что мои губы требуют тебя,
Попробуй сказать "нет",
Когда мои глаза разоружают тебя,
Попробуй сказать "нет",
Попробуй сказать "нет",
Потому что мои губы требуют тебя,
Попробуй сказать "нет",
Когда наши сердца воспламеняются,
Попробуй сказать "нет",
Попробуй сказать "нет".

Останови нас, не жалей,
Я знаю, что ты хорошо с твоим парнем.
Попроси меня избегать тебя,
И не давай мне выбора.
Очень близко к опасной зоне, эй, эй, эй,
Кажется, нам это нравится, эй, эй, эй.
Я действительно готов сдаться, эй, эй, эй,
Попробуй остановить меня,
Попробуй сказать "нет",
Потому что мои губы требуют тебя,
Попробуй сказать "нет",
Когда мои глаза разоружают тебя,
Попробуй сказать "нет",
Попробуй сказать "нет",
Потому что мои губы требуют тебя,
Попробуй сказать "нет",
Когда наши сердца воспламеняются,
Попробуй сказать "нет",
Попробуй сказать "нет".

Когда сомнения тебя одолевают,
Попробуй сказать "нет",
Прежде чем мы станем одержимыми,
Попробуй сказать "нет", попробуй сказать "нет".
Попробуй сказать "нет",
Потому что мои губы требуют тебя,
Попробуй сказать "нет",
Когда мои глаза разоружают тебя,
Попробуй сказать "нет",
Попробуй сказать "нет",
Потому что мои губы требуют тебя,
Попробуй сказать "нет",
Когда наши сердца воспламеняются,
Попробуй сказать "нет".

О чем песня "Essai"

Двое людей, которые уже состоят в отношениях с другими, испытывают сильное влечение друг к другу и находятся на грани измены. Они осознают, что их действия могут привести к негативным последствиям, но не могут сопротивляться своим чувствам. Песня призывает их попытаться сказать "нет" своим желаниям и не поддаваться искушению, чтобы избежать разрушения своих отношений и сожалений в будущем.