Maggie Eckford - Couldn't I See текст песни

And I wouldn’t be here if I knew how to let go
And I wouldn’t be here if you could just hold your own
Take me to the water, take me into your escape
And take me all the way down into my own mistake
Couldn’t I see, couldn’t I see the strings tied so tightly around me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the way you were moving me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the strings tied so tightly around me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the way you were moving me?
And show me a picture, show me part of your design
Show another side of you that’s so hard to find
Sell me a moment come on sell me your heart
And I’m already there and you’ve already pulled mine apart
Couldn’t I see, couldn’t I see the strings tied so tightly around me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the way you were moving me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the strings tied so tightly around me?
Couldn’t I see, well couldn’t I see the way you were moving me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the strings tied so tightly around me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the way you were moving me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the strings tied so tightly around me?
Couldn’t I see, well couldn’t I see the way you were moving me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the strings tied so tightly around me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the way you were moving me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the strings tied so tightly around me?
Couldn’t I see, couldn’t I see the way you were moving me?

Перевод песни "Couldn't I See"

И я не был бы здесь, если бы знал, как отпустить
И я не был бы здесь, если бы ты могла просто держаться сама
Отведи меня к воде, отведи меня в твой убежище
И отведи меня вниз, в мою собственную ошибку
Неужели я не видел, неужели я не видел нитей, так плотно обвязанных вокруг меня?
Неужели я не видел, неужели я не видел, как ты меня двигала?
Неужели я не видел, неужели я не видел нитей, так плотно обвязанных вокруг меня?
Неужели я не видел, неужели я не видел, как ты меня двигала?
Покажи мне картинку, покажи мне часть твоего замысла
Покажи мне другую сторону тебя, которую так трудно найти
Продай мне момент, продай мне свое сердце
И я уже там, а ты уже разорвала мое
Неужели я не видел, неужели я не видел нитей, так плотно обвязанных вокруг меня?
Неужели я не видел, неужели я не видел, как ты меня двигала?
Неужели я не видел, неужели я не видел нитей, так плотно обвязанных вокруг меня?
Неужели я не видел, неужели я не видел, как ты меня двигала?
Неужели я не видел, неужели я не видел нитей, так плотно обвязанных вокруг меня?
Неужели я не видел, неужели я не видел, как ты меня двигала?
Неужели я не видел, неужели я не видел нитей, так плотно обвязанных вокруг меня?
Неужели я не видел, неужели я не видел, как ты меня двигала?
Неужели я не видел, неужели я не видел нитей, так плотно обвязанных вокруг меня?
Неужели я не видел, неужели я не видел, как ты меня двигала?

О чем песня "Couldn't I See"

Лирический герой осознает, что он попал в ловушку отношений, в которых его партнер манипулирует им. Герой понимает, что он не может вырваться из этих отношений, потому что он слишком сильно привязан к партнеру. Песня повторяет мотив "струн, туго завязанных вокруг меня", что символизирует чувство западни и зависимости. Герой также осознает, что его партнер использует его, и он не может этого остановить. Песня выражает чувство бессилия и отчаяния, когда человек понимает, что он попал в ситуацию, из которой он не может вырваться.