Magic Giant - Celebrate The Reckless текст песни

We’ve been up for days
Let 'em say we’ve gone insane
The path we walk can’t be explained
You’re either on or off this train
I need a kick, I need a beat
I need you dancin' in the street
And from the way you turned around
I heard the silence in the sound
We’re turnin' small bodegas into Club Las Vegas
Just to celebrate, celebrate the reckless
We took the walk of shame
Straight to the hall of fame
Forever dancin' with, dancin' with the misfits
'Cause we celebrate the reckless
Yeah, we celebrate the reckless
We take the damned and set them free
Goin' on a wam bam dancin' spree
We use the locks to turn the keys
Riding lightning in our dreams
And from the way you turned around
I heard the silence in the sound
We’re turnin' small bodegas into Club Las Vegas
Just to celebrate, celebrate the reckless
We took the walk of shame
Straight to the hall of fame
Forever dancin' with, dancin' with the misfits
'Cause we celebrate the reckless
Yeah, we celebrate the reckless

Перевод песни "Celebrate The Reckless"

Мы не спим уже дни,
Пусть они говорят, что мы сошли с ума.
Путь, по которому мы идем, не поддается объяснению.
Ты либо на борту этого поезда, либо не на борту.
Мне нужен удар, мне нужен бит.
Мне нужна ты, танцуя на улице.
И по тому, как ты повернулась,
Я услышал тишину в звуке.
Мы превращаем маленькие лавки в Клуб Лас-Вегас,
Просто чтобы отпраздновать, отпраздновать безрассудство.
Мы прошли путь стыда,
Прямо в зал славы.
На веки танцуя с, танцуя с неудачниками,
Потому что мы празднуем безрассудство.
Да, мы празднуем безрассудство.
Мы берем проклятых и освобождаем их,
Идем на безумный танцевальный разгул.
Мы используем замки, чтобы открывать двери,
Летим на молнии в наших снах.
И по тому, как ты повернулась,
Я услышал тишину в звуке.
Мы превращаем маленькие лавки в Клуб Лас-Вегас,
Просто чтобы отпраздновать, отпраздновать безрассудство.
Мы прошли путь стыда,
Прямо в зал славы.
На веки танцуя с, танцуя с неудачниками,
Потому что мы празднуем безрассудство.
Да, мы празднуем безрассудство.

О чем песня "Celebrate The Reckless"

Песня о том, как люди, не подчиняющиеся общепринятым правилам и нормам, могут преобразовать даже самые обыденные вещи в нечто особенное и эксклюзивное. Они берут на себя риск и не боятся быть не такими, как все. В песне говорится о том, как они могут превратить маленькие лавки в клубы Лас-Вегаса, чтобы отпраздновать свою неординарность и свободу. Они не стесняются и не боятся быть "неуместными", а вместо этого они танцуют и празднуют свою разбросанность.