Magic Giant - Jade текст песни

Sang the bird forever
And then she flew away
Rang the bell for dinner
But you were out to play
There ain’t no city in our stars tonight
Look around, look around
There ain’t no city in our stars tonight
As the sun goes down
Heard you called from heaven
But I was out in space
Did you get my letter?
I know the world’s a maze
There ain’t no city in our stars tonight
Look around, look around
There ain’t no city in our Stars tonight
As the sun goes down
Woah, hey
Woooaah
Woah, hey
Woooaah
Hey Jade, go save the day
'Cause somebody out there needs you
Don’t stay — I’ll be okay
'Cause when I’m alone I’m with you
There ain’t no city in our stars tonight
Look around, look around
There ain’t no city in our stars tonight
As the sun goes down
Woah, hey
Woooaah
Woah, hey
Woooaah
Woah, hey
Woooaah
Woah, hey
Woooaah

Перевод песни "Jade"

Пела птица навечно,
И затем она улетела.
Звонил колокол к обеду,
Но ты был на прогулке.
Сегодня в наших звездах нет города,
Посмотри вокруг, посмотри вокруг.
Сегодня в наших звездах нет города,
Когда солнце садится.

Слышал, ты звала из неба,
Но я был вдали в космосе.
Получил ли ты мое письмо?
Я знаю, что мир - это лабиринт.
Сегодня в наших звездах нет города,
Посмотри вокруг, посмотри вокруг.
Сегодня в наших звездах нет города,
Когда солнце садится.

Ооо, хей,
Уоооааа
Ооо, хей,
Уоооааа
Хей, Джейд, пошли спасти день,
Потому что кто-то там нуждается в тебе.
Не оставайся - я буду в порядке,
Потому что когда я один, то я с тобой.
Сегодня в наших звездах нет города,
Посмотри вокруг, посмотри вокруг.
Сегодня в наших звездах нет города,
Когда солнце садится.

Ооо, хей,
Уоооааа
Ооо, хей,
Уоооааа
Ооо, хей,
Уоооааа
Ооо, хей,
Уоооааа

О чем песня "Jade"

Песня "Sang the Bird Forever" - это история о расставании и тоске. Она повествует о том, как двое людей разошлись, и теперь между ними есть расстояние, как между звездами. В песне есть упоминания о птице, которая пела и улетела, и о звоне колокола, который не услышали. Она также содержит призыв к одному из героев, чтобы тот не оставался наедине со своими мыслями, а пошла спасать день, поскольку кто-то нуждается в ней. В целом, песня - это поэтичное и мелодичное выражение боли от разлуки и надежды на встречу в будущем.