Maite Perroni - Loca текст песни

Se nota en tu mirada que él no te quiere
Y que él no lo hará
Y no te vas, tu no te vas
Yo sé que tu no entiendes
Pero él me jura que va a cambiar
No sé que hacer, ni a quien amar
Él nunca va a tratarte mejor
Mientras yo estoy loco de amor
Él te negó un beso y te doy mucho más que eso
Sabes que me muero por ti cada vez que me hablas así
Pero tengo dueño, aunque de noche contigo sueño
Contigo yo me he vuelto loca, loca
Y cuando tu me miras mi corazón explota
En el amor es nuevo e a veces se equivoca
Por ti yo estoy loca
Contigo yo me he vuelto loco, loco
Supiste enamorarme sin querer poco a poco
Y aunque no tengas dueño yo también me equivoco
Por ti yo estoy loco
Y duele enamorar sé que estas loco, loco, loco
Sígueme, sígueme, no pares
Que él y yo no somos iguales
Déjame que cure tu pena
Y que la luna llena con un beso te regale
Él nunca va a tratarte mejor
Mientras yo estoy loco de amor
Él te negó un beso y te doy mucho más que eso
Sabes que me muero por ti cada vez que me hablas así
Pero tengo dueño, aunque de noche contigo sueño
Contigo yo me he vuelto loca, loca
Y cuando tu me miras mi corazón explota
En el amor es nuevo e a veces se equivoca
Por ti yo estoy loca
Contigo yo me he vuelto loco, loco
Supiste enamorarme sin querer poco a poco
Y aunque no tengas dueño yo también me equivoco
Por ti yo estoy loco
Y duele enamorar sé que estas loco, loco, loco
Sígueme, sígueme, no pares
Que él y yo no somos iguales
Déjame que cure tu pena
Y que la luna llena con un beso te regale

Перевод песни "Loca"

В твоем взгляде заметно, что он тебя не любит,
И что он этого не сделает,
И ты не уходишь, ты не уходишь.
Я знаю, что ты не понимаешь,
Но он мне клянется, что изменится.

Я не знаю, что делать, и кого любить,
Он никогда не будет относиться к тебе лучше,
Пока я безумно влюблен.
Он отказал тебе в поцелуе, а я даю тебе гораздо больше,
Ты знаешь, что я умираю от любви к тебе каждый раз, когда ты говоришь со мной так.

Но у меня есть хозяин, хотя ночью я мечтаю о тебе,
С тобой я стала сумасшедшей, сумасшедшей.
Когда ты смотришь на меня, мое сердце взрывается,
В любви все ново, и иногда ошибаемся.

Из-за тебя я сумасшедшая,
С тобой я стала сумасшедшей, сумасшедшей.
Ты сумел влюбить меня без намерения, мало-помалу,
И хотя у тебя нет хозяина, я тоже ошибаюсь.

Из-за тебя я сумасшедший,
И больно влюбляться, я знаю, что ты сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший.

Следуй за мной, следуй за мной, не останавливайся,
Он и я не равны,
Позволь мне исцелить твою боль,
И пусть полная луна подарит тебе поцелуй.

Он никогда не будет относиться к тебе лучше,
Пока я безумно влюблен.
Он отказал тебе в поцелуе, а я даю тебе гораздо больше,
Ты знаешь, что я умираю от любви к тебе каждый раз, когда ты говоришь со мной так.

Но у меня есть хозяин, хотя ночью я мечтаю о тебе,
С тобой я стала сумасшедшей, сумасшедшей.
Когда ты смотришь на меня, мое сердце взрывается,
В любви все ново, и иногда ошибаемся.

Из-за тебя я сумасшедшая,
С тобой я стала сумасшедшей, сумасшедшей.
Ты сумел влюбить меня без намерения, мало-помалу,
И хотя у тебя нет хозяина, я тоже ошибаюсь.

Из-за тебя я сумасшедший,
И больно влюбляться, я знаю, что ты сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший.

Следуй за мной, следуй за мной, не останавливайся,
Он и я не равны,
Позволь мне исцелить твою боль,
И пусть полная луна подарит тебе поцелуй.

О чем песня "Loca"

Лирический герой влюблен в девушку, которая уже находится в отношениях с другим человеком, но этот человек не любит ее и не ценит ее. Герой пытается убедить девушку, что он может дать ей больше любви и счастья, чем ее нынешний партнер. Он признает, что у него самого есть отношения, но он не может перестать думать о девушке и хочет быть с ней. Песня выражает эмоции и страсть, которые сопровождают запретную любовь.