Malajube - La Russe текст песни

Tout le temps tout justifier
Toujours tout expliquer
Tous les jours tout analyser
Toujours tout décortiquer
Pour la critique et tout ceux qui vont tiquer
En silence
J’vous l’dis, j’vous l’dis
C’pas moi qui l’dis
C‘t'un mauvais esprit
Dans mon esprit
C’est ma maladie
Ma malédiction
Un mal de la diction
Mes paroles volent en direction
De l’abjection
Sans que je puisse faire objection
Ma langue est téléguidée
Dans l’goût de mes idées
Par un lutin dans ma tête
Un mutin qui fait la fête
C’est mon syndrome
Chu comme un drome
Un avion pas d’pilote
En silence

Перевод песни "La Russe"

Всё время всё оправдывать,
Всегда всё объяснять,
Каждый день всё анализировать,
Всегда всё разбирать на части,
Для критики и всех, кто будет возражать,
В тишине.

Я вам говорю, я вам говорю,
Это не я говорю,
Это злой дух,
В моём разуме,
Это моя болезнь,
Моё проклятие,
Болезнь речи,
Мои слова летят в сторону
Мерзости,
Без того, чтобы я мог возразить,
Мой язык управляется дистанционно,
По вкусу моих идей,
Гномом в моей голове,
Бунтовщиком, который устраивает праздник,
Это мой синдром,
Я как бред,
Самолёт без пилота,
В тишине.

О чем песня "La Russe"

Лирический герой чувствует, что его мысли и слова контролируются неким внутренним "злым духом" или "лютиком", который заставляет его говорить и делать вещи, которые он не хочет. Он чувствует себя бессильным перед этим внутренним голосом и не может сопротивляться его влиянию. Это состояние он описывает как свою "болезнь" или "проклятие", которое заставляет его говорить об ужасных вещах и чувствовать себя не в состоянии контролировать свои слова и действия.