Mar De Copas - Huida текст песни

Cuando el rumor de sus pasos te sigue por donde tú vas
Cuando el clamor de tu culpa en torturas se te hace pagar
Cuando la Luna es oscura y no sale y se niega a caer
Cuando tu mente revienta y no piensas y no puedes ver
Algunas horas tienes que olvidar… algunas tienes que olvidar
Algunas horas tienes que olvidar… algunas tienes que olvidar
Cuando un fantasma te aplasta y te ciega, inválido estás
Cuando el rencor te castiga y te hiere, te obliga a golpear
Cuando las sombras te duermen y duermes y sueñas con ellas nomás
Cuando la vida prosigue y te deja y se aleja al pasar
Algunas horas tienes que olvidar… algunas tienes que olvidar
Algunas horas tienes que olvidar… algunas tienes que olvidar
Ya todo pasó
Los rostros van envejeciendo
Todo está igual
Y ya no es más que un recuerdo y una historia
Ya todo pasó
Era un engaño de sus besos
Y la confusión
Posesionada de tu cuerpo y tú
Dejando al tiempo que juegue a los dados con tu luz
Cuando un recuerdo se vuelve difuso, se borra y se va
Cuando tú te resquebrajas y crece otra coraza igual
Cuando la inercia te empuja y un cuadro se vuelve tu faz
Cuando el futuro es incierto, no existe, lo has dejado atrás
Algunas horas tienes que olvidar… algunas tienes que olvidar
Algunas horas tienes que olvidar… algunas tienes que olvidar

Перевод песни "Huida"

Когда шепот его шагов преследует тебя по любому пути,
Когда крик твоей вины в муках заставляет платить.
Когда Луна темна и не выходит, отказывается падать,
Когда твой разум взрывается, не думаешь и не видишь.
Некоторые часы ты должен забыть… некоторые часы ты должен забыть.
Некоторые часы ты должен забыть… некоторые часы ты должен забыть.

Когда призрак разбивает тебя и ослепляет, ты беспомощен,
Когда злоба наказывает тебя и ранит, заставляет бить.
Когда тени усыпают тебя и ты спишь, и видишь только их,
Когда жизнь продолжается и оставляет тебя, удаляясь.
Некоторые часы ты должен забыть… некоторые часы ты должен забыть.
Некоторые часы ты должен забыть… некоторые часы ты должен забыть.

Все уже прошло,
Лица стареют,
Все остается прежним,
И уже не более чем память и история.
Все уже прошло,
Это было обманом его поцелуев,
И путаницей,
Привязанная к твоему телу и ты
Позволяя времени играть в кости с твоим светом.

Когда память становится размытой, стирается и уходит,
Когда ты разбиваешься и вырастает другая броня такая же.
Когда инерция толкает тебя и картинка становится твоим лицом,
Когда будущее неопределенно, не существует, ты оставил его позади.
Некоторые часы ты должен забыть… некоторые часы ты должен забыть.
Некоторые часы ты должен забыть… некоторые часы ты должен забыть.

О чем песня "Huida"

Песня повествует о том, как люди страдают от боли и стыда, вызванных разбитым сердцем и чувством вины. Она призывает забыть эти мучительные часы и начать новый этап жизни. В тексте также говорится о том, что со временем все проходит, и что необходимо оставить прошлое в прошлом.