I saw the devil in a dream
He wore a three-piece suit and was smiling
He promised every living thing to me
And when the land was all despair
He made water spring from everywhere
Until the black hills turned back to green
And then heat was tipping and smoke was spilling
They poured out into the street
And I was frightened by my fearlessness to be engulfed by everything
And what I knew, was left behind
There were no stars, or a wish, to find
And there was nothing in my clenching fist
And I just can’t wait for tomorrow
Cause I will let go-
Just ask me
I saw the devil in a dream
He wore faded jeans, and was smiling
He promised every living thing to me
And when a soul was in despair
He made confetti fall from everywhere
Until the restless eyes go back to sleep
And then minds were tipping and thoughts were spilling
They poured out into the street
And I was frightened by my fearlessness to be drowned by everything
And what I knew, was left behind
There were no stars, or a wish, to find
And there was nothing in my clenching fist
And I just can’t wait for tomorrow
Cause I will let go-
Just ask me
And what I knew, was left behind
There were no stars, or a wish, to find
And there was nothing in my clenching fist
And I just can’t wait for tomorrow
Cause I will let go-
Just ask me
Я увидел дьявола во сне,
Он был в трёхпуговичном костюме и улыбался.
Он обещал мне всё живое,
И когда земля была в отчаянии,
Он заставил воду бить из всех источников,
Пока чёрные холмы не превратились снова в зелень.
И тогда жар стал невыносимым, и дым повалил,
Люди высыпали на улицы,
И я испугался своей бесстрашности, готовый поглотить всё.
И то, что я знал, осталось позади,
Не было ни звёзд, ни желаний, ни надежд.
И в моём сжатом кулаке ничего не было.
И я просто не могу дождаться завтрашнего дня,
Потому что я отпущу всё -
Просто спросите меня.
Я увидел дьявола во сне,
Он был в выцветших джинсах и улыбался.
Он обещал мне всё живое,
И когда душа была в отчаянии,
Он заставил конфетти падать отовсюду,
Пока беспокойные глаза не закрылись снова.
И тогда умы стали переворачиваться, и мысли повалили,
Люди высыпали на улицы,
И я испугался своей бесстрашности, готовый утонуть во всём.
И то, что я знал, осталось позади,
Не было ни звёзд, ни желаний, ни надежд.
И в моём сжатом кулаке ничего не было.
И я просто не могу дождаться завтрашнего дня,
Потому что я отпущу всё -
Просто спросите меня.
И то, что я знал, осталось позади,
Не было ни звёзд, ни желаний, ни надежд.
И в моём сжатом кулаке ничего не было.
И я просто не могу дождаться завтрашнего дня,
Потому что я отпущу всё -
Просто спросите меня.
Лирический герой встречает дьявола во сне, который обещает ему все, что он хочет, но при этом лирический герой чувствует страх и потерю контроля над своей жизнью. Дьявол предстает в разных образах, но всегда с улыбкой и обещаниями, которые кажутся привлекательными, но на самом деле являются иллюзией.
Песня также затрагивает тему потери себя и своей идентичности, когда лирический герой говорит, что "то, что я знал, было оставлено позади" и "не было звезд или желаний, чтобы найти". Это может быть интерпретировано как потеря смысла жизни и целей.
В целом, песня кажется размышлением о природе искушения и обмана, а также о поиске смысла и контроля над своей жизнью.