Marina - Blue текст песни

Gimme love, gimme dreams, gimme a good self esteem
Gimme good and pure, what you waiting for?
Gimme everything, all your heart can bring
Something good and true
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
Gimme, gimme
Gimme one more night
One last goodbye
Let’s do it one last time
Let’s do it one last time
One more time
No, I don’t love you
No, I don’t care
I just wanna be held when I’m scared
And all I want is one night with you
Just cause I’m selfish
I know it’s true
Gimme love, gimme dreams, gimme a good self esteem
Gimme good and pure, what you waiting for?
Gimme everything, all your heart can bring
Something good and true
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
Gimme, gimme
Gimme one more night
One last goodbye
Let’s do it one last time
Let’s do it one last time
One more time
I’m sick of looking after you
I need a man to hold on to
I’m bored of everything we do
But I just keep coming back to you
I’m sick of looking after you
I need a man to hold on to
I’m bored of everything we do
But I just keep coming back to you
For one more night (one more night)
One last goodbye (last goodbye)
Let’s do it one last time (one last time)
Let’s do it one last time
One more time
Gimme love, gimme dreams
Gimme a good self esteem
Gimme good and pure, what you waiting for?
Gimme everything, all your heart can bring
Something good and true
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
Gimme, gimme, gimme anything
But blue, blue, blue, royal blue
I just wanna know who I’m looking for (blue)

Перевод песни "Blue"

Дай мне любовь, дай мне мечты, дай мне хороший самосознание
Дай мне что-то чистое и светлое, зачем ты ждешь?
Дай мне все, что твое сердце может дать
Что-то хорошее и истинное
Я не хочу больше чувствовать себя грустно (грустно)
Я не хочу больше чувствовать себя грустно (грустно)
Дай мне, дай мне
Дай мне еще одну ночь
Один последний прощай
Давай сделаем это еще раз
Давай сделаем это еще раз
Еще раз
Нет, я не люблю тебя
Нет, я не заботлюсь
Я просто хочу быть обнятым, когда боюсь
И все, что я хочу, это одна ночь с тобой
Просто потому, что я эгоистка
Я знаю, что это правда
Дай мне любовь, дай мне мечты, дай мне хороший самосознание
Дай мне что-то чистое и светлое, зачем ты ждешь?
Дай мне все, что твое сердце может дать
Что-то хорошее и истинное
Я не хочу больше чувствовать себя грустно (грустно)
Я не хочу больше чувствовать себя грустно (грустно)
Дай мне, дай мне
Дай мне еще одну ночь
Один последний прощай
Давай сделаем это еще раз
Давай сделаем это еще раз
Еще раз
Я устала за тобой ухаживать
Мне нужен мужчина, за кем можно держаться
Мне надоели все наши дела
Но я все равно возвращаюсь к тебе
Я устала за тобой ухаживать
Мне нужен мужчина, за кем можно держаться
Мне надоели все наши дела
Но я все равно возвращаюсь к тебе
Для одной последней ночи (одной последней ночи)
Один последний прощай (один последний прощай)
Давай сделаем это еще раз (давай сделаем это еще раз)
Давай сделаем это еще раз
Еще раз
Дай мне любовь, дай мне мечты
Дай мне хороший самосознание
Дай мне что-то чистое и светлое, зачем ты ждешь?
Дай мне все, что твое сердце может дать
Что-то хорошее и истинное
Я не хочу больше чувствовать себя грустно (грустно)
Я не хочу больше чувствовать себя грустно (грустно)
Дай мне, дай мне, дай мне что угодно
Но не синий, синий, синий, королевский синий
Я просто хочу знать, кого я ищу (синий)

О чем песня "Blue"

Песня про тоску и желание быть любимым, быть в полной мере принятым и оцененным. Она также выражает потребность в независимости и самоуважении, чтобы не чувствовать себя одиноким и не быть в депрессии. В ней есть и элементы сожаления о разлуке и желания вернуться к любимому человеку, несмотря на то, что отношения уже не работают.