Mario Lanza - La donna e mobile текст песни

La donna è mobile
Qual piuma al vento
Muta d’accento
E di pensiero
Sempre un amabile
Leggiadro viso
In pianto o in riso
è menzognero
La donna è mobil
Qual piuma al vento
Muta d’accento
E di pensier
E di pensier
E di pensier
E' sempre misero
Chi a lei s’affida
Chi le confida
Mal cauto il core
Pur mai non sentesi
Felice appieno
Chi su quel seno
Non liba amore
La donna è mobil
Qual piuma al vento
Muta d’accento
E di pensier
E di pensier
E di pensier

Перевод песни "La donna e mobile"

Женщина переменчива,
Словно перо на ветру,
Меняет оттенок
И мысли свои.
Всегда она привлекательна,
Лицо милое,
Слезы или смех,
Ложь и обман.
Женщина переменчива,
Словно перо на ветру,
Меняет оттенок
И мысли свои.
И мысли свои,
И мысли свои,
И мысли свои,
Он всегда несчастлив,
Кто ей доверяет,
Кто ей открывает душу,
Сердце неосторожно,
Но никогда не чувствует
Счастья полного,
Кто на том груди
Не вкушает любви.
Женщина переменчива,
Словно перо на ветру,
Меняет оттенок
И мысли свои.
И мысли свои,
И мысли свои,
И мысли свои.

О чем песня "La donna e mobile"

Женщина изменчива и непредвидима, как перо на ветру. Она легко меняет настроение и мысли, и ее улыбка или слезы могут быть обманом. Она не может быть полностью доверена, и тот, кто полагается на нее, будет несчастен. Она не позволяет никому полностью ощутить на себе ее любовь.