Mario Merola - Tu ca nun chiagne текст песни

Comm' e' bella 'a muntagna stanotte
bella 'accussi'
nun l’aggio vista maie
n’anema pare
rassignata e stanca
sott 'a cuperta
'e chesta luna janca
tu ca' nun chiagne
e chiagnere me faie
tu stanotte addo' staie
voglio a te voglio a te chist’uocchie te vonno
n’ata vota vede'
(strumentale)
comme e' calma 'a muntagna stanotte
cchiu' calma e mo'
nun l’aggio vista maie
e tutto dorme
tutto dorme o more
e io sulo veglio
pecche' veglio 'ammore
tu ca' nun chiagne
e chiagnere me faie
tu stanotte addo' staie
voglio a te voglio a te chist’uocchie te vonno
n’ata vota vede'
(strumentale)
voglio a te voglio a te chist’uocchie te vonno
n’ata vota vede'

Перевод песни "Tu ca nun chiagne"

Как прекрасна гора сегодня ночью,
прекрасна так,
я никогда не видел её такой,
душа кажется
успокоенной и усталой
под покровом
этого белого месяца.
Ты, которая не плачешь,
заставляешь меня плакать,
ты, где ты сегодня ночью?
Я хочу тебя, я хочу тебя, эти глаза хотят
увидеть тебя ещё раз.

Как спокойна гора сегодня ночью,
спокойнее, чем когда-либо,
я никогда не видел её такой,
и всё спит,
всё спит или умирает,
и я один бодрствую,
потому что бодрствует любовь.
Ты, которая не плачешь,
заставляешь меня плакать,
ты, где ты сегодня ночью?
Я хочу тебя, я хочу тебя, эти глаза хотят
увидеть тебя ещё раз.

Я хочу тебя, я хочу тебя, эти глаза хотят
увидеть тебя ещё раз.

О чем песня "Tu ca nun chiagne"

Лирический герой тоскует по любимому человеку, который сейчас далеко от него. Он описывает красоту ночной горы, но эта красота только усиливает его тоску и одиночество. Герой хочет увидеть любимого человека еще раз и спрашивает, где он сейчас. Песня выражает глубокие чувства любви и тоски, а также одиночество и печаль.