Mario del Monaco - Autunno текст песни

Forse è ll’autunno
ca mme mantene 'sta malincunia…
Chiove a zeffunno, Ninetta mia…
E' uttombre quase… vierno mme pare:
jurnate fredde, nuttate amare…
sempe aspettanno ca na parola,
una, una sola,
mme venesse 'a te,
mme venesse 'a te!
E tu che faje?
Staje allèra o malinconica 'e sti juorne?
Mme pienze maje? Tuorne o nun tuorne?
E sí, faje buono, statte luntana…
tanto, è passata n’annata sana
ca nun mm’hê scritto cchiù na parola… una, una sola…
Giá, si' sempe tu…
Giá, si' sempe tu!

Перевод песни "Autunno"

Может быть, это осень
держит меня в этом меланхоличном настроении…
Дождь льется как зефир, моя Нинетта…
Это почти осень… мне кажется, что уже зима:
холодные дни, горькие ночи…
всегда в ожидании того, что какое-то слово,
одно, только одно,
должно прийти от тебя,
должно прийти от тебя!
И что ты делаешь?
Стоишь там или грустишь в эти дни?
О мне когда-нибудь думаешь? Возвращаешься или не возвращаешься?
И да, делай как хочешь, оставайся подальше…
уже прошел целый год
с тех пор как ты не написал мне ни одного слова… одного, только одного…
Да, это всегда ты…
Да, это всегда ты!

О чем песня "Autunno"

Возможно, это осень, которая держит меня в меланхолии… Ветер дует, моя Нинетта… Это почти зима, как мне кажется: холодные дни, горькие ночи… Я постоянно жду, что ты скажешь мне хоть что-то, хоть одно слово, одно-единственное слово, что оно до меня дойдет, что оно до меня дойдет! А ты что делаешь? Ты там одна, печальна или не печальна в эти дни? Ты когда-нибудь думаешь обо мне? Возвращаешься или не возвращаешься? И да, делай как хочешь, оставайся подальше… уже прошел год, и ты не написала мне ни одного слова… уже, ты всегда ты… уже, ты всегда ты!