Мария Чайковская - Мiсто текст песни

День і ніч, минають години,
Віч на віч, чотири хвилини,
Маєм ми, лише чотири хвилини
До початку зими.
Сніг, сніг, сніг у твому волоссі,
Сніг, сніг, сніг і більше не осінь.
Подивись, як падають зорі вниз,
Бажання моє здійснись.
Приспів:
Знаю, що маєш ти піти в тебе є місто,
Обов’язкове місто й ти, будеш там звісно…
Бо в тебе літак і саме так світанок настане,
І ти полетиш, мій вільний птах,
І моя казка розтане…
Так чи ні, два маленьких питання,
В них всі сни, мрії і сподівання,
Поясни, як дочекатись мені весни.
Залиши мені на стіні своє фото,
Залиши мені у вікні своє фото,
Залиши себе назавжди,
Залиши мені…
Мій єдиний і справжній.
Приспів:
Знаю, що маєш ти піти в тебе є місто,
Обов’язкове місто й ти, будеш там звісно…
Бо в тебе літак і саме так світанок настане,
І ти полетиш, мій вільний птах,
І моя казка розтане…
Знаю, що маєш ти піти в тебе є місто,
Обов’язкове місто й ти, будеш там звісно…
Бо в тебе літак, бо в тебе літак, бо в тебе літак
І саме так!

Перевод песни "Мiсто"

День и ночь, проходят часы,
Лицом к лицу, четыре минуты,
У нас есть только четыре минуты
До начала зимы.
Снег, снег, снег в твоих волосах,
Снег, снег, снег, и больше не осень.
Посмотри, как падают звезды вниз,
Желание моё исполнилось.
Припев:
Знаю, что тебе нужно уйти, у тебя есть город,
Обязательный город, и ты, конечно, будешь там...
Потому что у тебя есть самолёт, и именно так наступит рассвет,
И ты полетишь, мой свободный птица,
И моя сказка растает...
Да или нет, два маленьких вопроса,
В них все сны, мечты и надежды,
Объясни, как дождаться мне весны.
Оставь мне на стене свою фотографию,
Оставь мне в окне свою фотографию,
Оставь себя навсегда,
Оставь мне...
Мой единственный и настоящий.
Припев:
Знаю, что тебе нужно уйти, у тебя есть город,
Обязательный город, и ты, конечно, будешь там...
Потому что у тебя есть самолёт, и именно так наступит рассвет,
И ты полетишь, мой свободный птица,
И моя сказка растает...
Знаю, что тебе нужно уйти, у тебя есть город,
Обязательный город, и ты, конечно, будешь там...
Потому что у тебя есть самолёт, потому что у тебя есть самолёт, потому что у тебя есть самолёт
И именно так!

О чем песня "Мiсто"

Лирический герой скоро расстанется со своей любимой, которая должна улететь в другое город. Он знает, что их разлука неизбежна, и просит ее оставить ему что-то на память, чтобы он мог ждать ее возвращения и мечтать о ней. Песня выражает тоску и печаль разлуки, а также надежду на воссоединение в будущем.