Mark Mallman - Can't Count To One текст песни

It’s too late for dancing if this is goodbye
Just keep my boots on when I die
Lay that bottle at my side
I can’t count to one it’s all mixed up I try to get you but you keep slipping
Once is never at all, it don’t add up All is said and done
I can’t count to one
Your deck is missing the ace of spades
That don’t mean it’s the end of days
Sooner or later the whip starts cracking'
The lion waits, cause accidents happen
CHORUS
I still remember the feeling
But a wrinkle in time
And when she finally came she didn’t know who I was
I was so screwed up, I didn’t either

Перевод песни "Can't Count To One"

Слишком поздно для танцев, если это прощание,
Просто оставь мои ботинки на мне, когда я умру.
Положи эту бутылку рядом со мной,
Я не могу сосчитать до одного, всё перемешано, я пытаюсь достать тебя, но ты постоянно ускользаешь.
Один раз - это никогда, это не складывается. Всё сказано и сделано,
Я не могу сосчитать до одного.
Твоя колода не хватает пиковой тузы,
Но это не значит, что дни сочтены.
Скорее или позже хлыст начнет хлестать,
Лев ждёт, потому что происходят несчастные случаи.

РИФФ
Я всё еще помню это ощущение,
Но морщина во времени,
И когда она наконец пришла, она не знала, кто я такой.
Я был так запутан, что и сам не знал, кто я.

О чем песня "Can't Count To One"

Песня рассказывает о человеке, который не может справиться со своими эмоциями и разочарованиями. Он пытается вспомнить ощущение любви, но оно уже ушло, как "морщина во времени". Возможно, это песня о потере или разлуке, и о том, как люди могут быть потеряны друг для друга.