Maska - On sera à deux текст песни

Elle me regarde avec passion, elle illumine mon regard sombre
J’rentre dans sa tête par effraction, elle va s’brûler dans l’feu de l’action
Oui ma petite, j’sais qu’t’as connu des hommes, mais je n’suis pas comme eux
Les gens s'écartent car mon équipe est folle, mais tu n’fuis pas tant mieux
J’ai des choses à te dire, ralentis la tise, ton talent pour la danse m’attire
J’aime pas trop tchatcher comme un marchand d’tapis, viens on sort d’la boite
et on part dans la ville
On part dans la ville
On part dans la ville
Si t’es prise dans la tchatche, on s’ra à deux
Tu dis oui, je dis oui, on s’ra à deux
Tu dis oui, je dis oui, on s’ra à deux
T’es prise dans ma tchatche, on s’ra à deux
On sirote une ciroq, on vie comme on rit
On sirote une ciroq, on vie comme on rit
On sirote une ciroq, on vie comme on rit
On sirote une ciroq, on vie comme on rit
J’aime trop ta te-tê tatoué, ta tête est on t’es pas bourré
Sans me toucher tu m’as touché, la boite a trembler quand t’as bougé
J’suis sur qu’ensemble on va tout faire, s'étouffer, se toucher, se bouffer
Pour ceux que j’aime je peux tout faire, faire couler le sang comme un boucher
Ça fait quelques heures qu’on s’connait, mais je vois que les coins de tes
lèvres ne vont pas vers le sol
Tout est faux en boite à part l’hisotire qu’on a, nos disputes par amour ne seront pas des remords
J’vois tes paroles comme de l’or oui, de t'écouter parler au final
Une fille comme toi est tout aussi rare, que d’voir Évian aller en finale
On part dans la ville
On part dans la ville
Si t’es prise dans la tchatche, on s’ra à deux
Tu dis oui, je dis oui, on s’ra à deux
Tu dis oui, je dis oui, on s’ra à deux
T’es prise dans ma tchatche, on s’ra à deux
On sirote une ciroq, on vie comme on rit
On sirote une ciroq, on vie comme on rit
On sirote une ciroq, on vie comme on rit
On sirote une ciroq, on vie comme on rit

Перевод песни "On sera à deux"

Она смотрит на меня с страстью, освещая мой мрачный взгляд.
Я проникаю в её голову, и она сгорит в огне действия.
Да, моя маленькая, я знаю, что ты знала мужчин, но я не такой, как они.
Люди отходят, потому что моя команда сумасшедшая, но ты не убегаешь, и это хорошо.
У меня есть кое-что, что я хочу тебе сказать, замедли шаг, твой талант к танцу меня привлекает.
Мне не нравится слишком много болтать, как торговец коврами, давай выйдем из клуба и отправимся в город.
Мы отправляемся в город.
Мы отправляемся в город.
Если ты увлечена разговором, мы будем вдвоём.
Ты говоришь "да", я говорю "да", мы будем вдвоём.
Ты говоришь "да", я говорю "да", мы будем вдвоём.
Ты увлечена моим разговором, мы будем вдвоём.
Мы потягиваем "Сирок", живём, как смеёмся.
Мы потягиваем "Сирок", живём, как смеёмся.
Мы потягиваем "Сирок", живём, как смеёмся.
Мы потягиваем "Сирок", живём, как смеёмся.
Мне очень нравится твоя татуировка, твоя голова не запутана.
Не прикасаясь ко мне, ты меня тронула, клуб задрожал, когда ты двинулась.
Я уверен, что вместе мы сможем всё сделать, задохнуться, прикоснуться, съесть друг друга.
Для тех, кого я люблю, я могу всё сделать, пролить кровь, как мясник.
Мы знаем друг друга всего несколько часов, но я вижу, что углы твоих губ не опускаются вниз.
Всё ложь в клубе, кроме истории, которую мы создаём, наши споры из-за любви не станут сожалениями.
Я вижу твои слова, как золото, да, слушать тебя - это самое главное.
Девушка, как ты, такая же редкая, как увидеть "Эвиан" в финале.
Мы отправляемся в город.
Мы отправляемся в город.
Если ты увлечена разговором, мы будем вдвоём.
Ты говоришь "да", я говорю "да", мы будем вдвоём.
Ты говоришь "да", я говорю "да", мы будем вдвоём.
Ты увлечена моим разговором, мы будем вдвоём.
Мы потягиваем "Сирок", живём, как смеёмся.
Мы потягиваем "Сирок", живём, как смеёмся.
Мы потягиваем "Сирок", живём, как смеёмся.
Мы потягиваем "Сирок", живём, как смеёмся.