Mass Love - Luvsong (A Little Late) текст песни

Do you think I look nice
Through the sleep in your tired eyes?
Last night what we were wearing is all around the floor
Where’d the time all go?
Didn’t we just say hello?
Please let’s keep things slow
Savor this morning glow
Hey, let’s start the day a little late
Even though mornin’s comin' through my window pane
Anyway we could start the day a little late?
Even though mornin’s comin' through my window pane
Do I look like I’ve been cryin?
Haven’t felt this way in a while
No, it doesn’t mean that I’m sad
I’m not scared to use these tears

Перевод песни "Luvsong (A Little Late)"

Кажусь ли я тебе привлекательной
Сквозь сон в твоих усталых глазах?
Вчера вечером то, что мы носили, разбросано по всему полу
Куда ушло всё время?
Разве мы только что не сказали друг другу привет?
Пожалуйста, давай не будем спешить
Насладимся утренним светом
Эй, давай начнем день немного позже
Хотя утро уже пробивается сквозь моё окно
Мы не могли бы начать день немного позже?
Хотя утро уже пробивается сквозь моё окно
Кажется ли, что я плакала?
Не чувствовала себя так уже давно
Нет, это не значит, что я грустна
Я не боюсь показать эти слёзы

О чем песня "Luvsong (A Little Late)"

Лирический герой хочет продлить романтический момент с любимым человеком, наслаждаясь утренним светом и теплотой после ночи, проведенной вместе. Он просит начать день позже, чтобы сохранить это чувство близости и счастья. Песня также затрагивает тему эмоциональной открытости и готовности показать свои истинные чувства.