Matenrou Opera - Eien No Blue текст песни

Shiawase wo nomikonde fushiawase wo nomikonde
Sekai wa sukoshi tsukareta mitai ooki na koe kikasenaide
Bokura wa ikiteku kono daichi wo ikiteku
Donna riyuu ga donna kibou ga bokura wo koko ni oita n’darou
Araburu ame bokura wa damatta
Nureteku sekai uruoi afure
Tashika na BARANSU ariki no RU-RU
Boku ni wakaru hazu mo nai
Hito ni te wo sashinobe hito no yowasa wo shitte kara
Onaji kokoro onaji katachi wo mamori arasoi aishiatte kita
Kamisama wo tsukutte sou aru mono da to unazuki
«Kami ga tsukurishi, ai aru katachi"wo subarashiki kono yo to yonda
Mabayui sekai inochi wa tsuzuku
Shinde wa umare seiippai ikiru
Setsuna ni so’u chiisa na hikari yo
Tsugi wa bokura ga terasou
Mabayui sekai inochi wa tsuzuku
Shinde wa umare seiippai ikiru no
Setsuna ni so’u chiisa na hikari yo
Tsugi wa bokura ga terasou
Au koto no nai chiisa na kodomotachi yo
Aa tadoritsuite hoshii kono shinjitsu ni
Au koto no nai chiisa na kodomotachi yo
Te wo sashinoberu nara kono sekai ni
Treasure on this blue shiny globe Life must go on
Just love, caress, cuddle forever Before tumbling down

Перевод песни "Eien No Blue"

Счастье пьется, счастье пьется,
Мир хочет услышать большой голос, не кричи.
Мы живем на этой земле, мы живем на этой земле.
Какой-то разум, какое-то надежду привело нас сюда?
Буря дождя, мы молчали,
Проливной дождь, разливается.
Твердое равновесие, есть разум,
Я не понимаю, что это такое.
Когда люди обнимают друг друга, люди знают слабость друг друга,
С теми же сердцами, с теми же формами мы защищали и любили друг друга.
Мы верили, что Бог создал это, и это есть форма любви, которая делает этот мир прекрасным.
"Бог создал это, есть любовь", - так мы кричали.
Проливной дождь, жизнь продолжается,
Умирать, чтобы родиться, полноценна жизнь.
Моментально исчезает, маленький свет.
Следующим будем мы.
Проливной дождь, жизнь продолжается,
Умирать, чтобы родиться, полноценна жизнь.
Моментально исчезает, маленький свет.
Следующим будем мы.
Дети, которые не могут встретиться, дети, которые хотят узнать эту истину.
Дети, которые не могут встретиться, обними меня, и я обниму тебя.
Сокровище на этом синем сияющем шаре. Жизнь должна продолжаться.
Просто люби, ласкай, обними навечно, прежде чем упасть.

О чем песня "Eien No Blue"

Песня поётся о том, что жизнь продолжается, и что мы должны любить и обнимать друг друга, пока не упадём. Она также упоминает о том, что боги создали это прекрасное мире и что наша задача - защищать и любить друг друга. В песне также есть призывы к детям, чтобы они нашли это истины и обняли друг друга.