Matthew Mayfield - Merry Go Round текст песни

Riding high up 65
we were care free
hit the gas
grind the gears
hear the engine sing
no one left,
no one right
straight ahead
till mornin' light
fire 'em up, fire 'em up
get 'em on the ropes, dear
this cold world’s bearing down
we’ll hit 'em when the coast clears
rebel souls
broke the mold
we got everything we want
and this is the song we’re singing
The love that we have it,
revolves
like a merry-go-round
never lost
and the heaviest truth is that I
want to spin 'round with you
for the rest of our lives
We were up
we were down
We were sideways
we were scared,
unprepared
but we found our way
forever a team,
sharing a dream
locking it up
with a wedding ring
fire 'em up, fire 'em up
get 'em on the ropes, dear
this cold world’s bearing down
we’ll hit 'em when the coast clears
rebel souls
broke the mold
we got everything we want
and this is the song
we’re singing
The love that we have it,
revolves
like a merry-go-round
never lost
and the heaviest truth is that I
want to spin 'round with you
for the rest of our lives
We both know love takes some time to bloom
and shine through and through
but if we go slow and keep our hearts in view
no reason to hide the cues
The love that we have it,
revolves
like a merry-go-round
never lost
and the heaviest truth is that I
want to spin 'round with you
for the rest of our lives
and the heaviest truth is that I
want to spin 'round with you
for the rest of our lives

Перевод песни "Merry Go Round"

Мы едем по шоссе 65,
беззаботные,
нажимаем на газ,
переключаем передачи,
слышим, как поёт двигатель.
Никого слева,
никого справа,
только вперёд,
до утреннего света.
Давай, запали, запали,
поставь их на место, дорогая,
этот холодный мир давит на нас,
мы ударим, когда побережье очистится.
Мы бунтарские души,
нарушили шаблон,
у нас есть всё, что мы хотим,
и это песня, которую мы поём.

Любовь, которую мы испытываем,
вращается,
как карусель,
никогда не теряется,
и самая тяжёлая правда в том,
что я хочу кружиться с тобой
всю оставшуюся жизнь.

Мы были наверху,
мы были внизу,
мы были сбиты с толку,
мы были напуганы,
неподготовлены,
но мы нашли свой путь,
навсегда команда,
разделяющая мечту,
запирающая её
свадебным кольцом.

Давай, запали, запали,
поставь их на место, дорогая,
этот холодный мир давит на нас,
мы ударим, когда побережье очистится.
Мы бунтарские души,
нарушили шаблон,
у нас есть всё, что мы хотим,
и это песня, которую мы поём.

Любовь, которую мы испытываем,
вращается,
как карусель,
никогда не теряется,
и самая тяжёлая правда в том,
что я хочу кружиться с тобой
всю оставшуюся жизнь.

Мы оба знаем, что любовь требует времени,
чтобы расцвести
и засиять,
но если мы будем идти медленно
и держать наши сердца на виду,
нет причин скрывать подсказки.

Любовь, которую мы испытываем,
вращается,
как карусель,
никогда не теряется,
и самая тяжёлая правда в том,
что я хочу кружиться с тобой
всю оставшуюся жизнь.

И самая тяжёлая правда в том,
что я хочу кружиться с тобой
всю оставшуюся жизнь.