Matthew Sweet - Come To California текст песни

Started with a rose, ended up the millionairess queen
In your new electric chair, sweetly sitting there building up steam
You watch your mind little bit, or you’re gonna have to make believe
Flew into L.A., caught a screening of your lifelong dream
Blew it in L.A., now you’re desperate to create your own scene
But watch your mind little bit, 'cause you’re headed into the machine
Come to California (come to California)
Come to California (come to California)
Come to California (come to California)
Come to California (come to California)
Oohhh oohhh
Come to California, baby let it all hang out
Come to California, tell us what it’s all about
But watch your mind little bit, 'cause the future is beginning
Now-ow-ow (now-ow-ow)
Come to California (come to California)
Come to California (come to California)
Come to California (come to California)
Come to California (come to California)
But watch your mind little bit, 'cause you’re headed into the machine
Oohhh
Come to California (come to California)
Come to California (come to California)
Come to California (come to California)
Come to California (come to California)
Oohh oohh

Перевод песни "Come To California"

Началось всё с розы, а закончилось тем, что ты стала миллионершей-королевой.
В твоем новом электрическом кресле ты сладко сидишь, набирая пар.
Следи за своим разумом, иначе тебе придется притворяться.
Прилетела в Лос-Анджелес, посмотрела показ своего пожизненного сна.
Пролетела в Лос-Анджелесе, теперь ты отчаянно пытаешься создать свою собственную сцену.
Но следи за своим разумом, потому что ты направляешься в машину.
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Оооо оооо
Приди в Калифорнию, детка, расслабься.
Приди в Калифорнию, расскажи нам, о чем всё.
Но следи за своим разумом, потому что будущее только начинается.
Сейчас-сейчас-сейчас (сейчас-сейчас-сейчас)
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Но следи за своим разумом, потому что ты направляешься в машину.
Оооо
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Приди в Калифорнию (приди в Калифорнию)
Оооо оооо

О чем песня "Come To California"

Калифорния (особенно Лос-Анджелес) является местом, где люди приходят, чтобы осуществить свои мечты и стать знаменитыми. Однако, песня также предупреждает о том, что этот путь может быть опасным и привести к потере себя в машине шоу-бизнеса. Текст призывает быть осторожным и не терять голову, иначе можно потерять себя в погоне за славой и богатством.