Maxeen - Take the Weight Off текст песни

Mommy it hurts
Need you touch
To take the weight off
Daddy i’m broke
Need your funds
To get me through this
I need a drink
Maybe that’ll
Take the weight off
Doctor i’m sad
Psych degree
Can take the weight off
Love takes too long
But the sex
Will get me through this
Christ as a crutch
Maybe that’ll
Take the weight off
Mommy i’m sad
Need your touch to
Take the weight off
Daddy i’m broke
Need your funds
Get me through this
Sis fucks in cars
Thinks that’ll
Take the weight off
Brother is dead
Cause he couldn’t
Take the weight off
You once shared your heart
Thought the trust could
Take the weight off
Time is so strong
And the numbness
Gets you through this
Six billion souls
But no one to take the weight off

Перевод песни "Take the Weight Off"

Мама, мне больно,
Мне нужен твой прикосновение,
Чтобы снять тяжесть.
Папа, я разорен,
Мне нужны твои деньги,
Чтобы пережить это.
Мне нужно выпить,
Может быть, это
Снимет тяжесть.
Доктор, я печален,
Психологическое образование
Может снять тяжесть.
Любовь занимает слишком много времени,
Но секс
Поможет мне пережить это.
Христос как опора,
Может быть, это
Снимет тяжесть.
Мама, я печален,
Мне нужно твое прикосновение,
Чтобы снять тяжесть.
Папа, я разорен,
Мне нужны твои деньги,
Чтобы пережить это.
Сестра занимается сексом в машинах,
Думает, что это
Снимет тяжесть.
Брат умер,
Потому что он не смог
Снять тяжесть.
Ты когда-то делился своим сердцем,
Думал, что доверие может
Снять тяжесть.
Время так сильно,
И онемение
Помогает пережить это.
Шесть миллиардов душ,
Но никто не может снять тяжесть.

О чем песня "Take the Weight Off"

Человек ищет способ избавиться от эмоционального груза и боли, но не может найти настоящего облегчения. Он обращается к различным источникам: родителям, алкоголю, сексу, религии, но ничего не помогает. Песня также затрагивает темы одиночества, отчаяния и безнадежности, подчеркивая, что даже среди миллиардов людей, человек может чувствовать себя совершенно одиноким и не иметь никого, кто мог бы помочь ему справиться с его эмоциональным грузом.