Mel & Tim - The Same Folks текст песни

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
The same folks
That put you where you are today
Tomorrow they just might take it away
The same folks
That put you where you are today
Tomorrow they just might take it away
People don’t stop to think about
How they got where they are
They’re too busy living the good life
Playing the low level movie star
They ain’t got time to understand
They’re too busy seeking glory
When a poor man needs a helping hand
They call it a hard luck story
You might be rich and wealthy
And got some money to burn
Just remember it’s those little wheels
That make the big wheels turn
You may be big and famous
And of (?) worry now
Just remember what goes up
Someday must come down
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Перевод песни "The Same Folks"

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Те же люди,
Которые привели тебя к сегодняшнему дню,
Завтра могут все отнять.
Те же люди,
Которые привели тебя к сегодняшнему дню,
Завтра могут все отнять.
Люди не задумываются,
Как они добились своего положения,
Они слишком заняты своей прекрасной жизнью,
Играя роль второстепенных звезд кино.
У них нет времени понять,
Они слишком заняты поиском славы,
Когда бедному человеку нужна помощь,
Они называют это печальной историей.
Ты можешь быть богатым и состоятельным,
И иметь деньги, которые можно потратить,
Но помни, что это маленькие колесики
Делают большие колеса вращаться.
Ты можешь быть большим и знаменитым,
И не иметь забот сейчас,
Но помни, что все, что поднимается,
Когда-нибудь должно упасть.
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о