Melendi - Que El Cielo Espere Sentao текст песни

Que baje el precio del dinero
Que sea p´abajo la cuesta de enero
Que no queden restos en el Documento Nacional de Identidá
(Estribillo:)
¿P´a qué tanto trabajo?
Que pongan más bajos los techos del cielo
Por mucho que salto no llego
Me faltan un par de dedos
Y faltan valores y sobran principios fingidos
Se me han olvidao los sentidos
A causa de la soledá
La soledad en mi cabeza que no encuentra una salida
Cuando le atrapan los miedos de si hay algo en la otra vida
Y si sólo estoy de paso como firmemente temo
Que el cielo espere sentao
Que el cielo espere sentao
Y cuando te sientes
Solo entre la gente
Las palabras se resbalan
Como se resbala el agua entre los dientes
Y tan sólo queda gritar
ESTRIBILLO
Creo que me he pasao con los canutos, dímelo
Si te rallo la cabeza con esta canción
Tú me lo cuentas
Como se cuentan los cuentos
Da igual en prosa o en verso
Me da igual la ortografía
Aunque sea con gestos
Arriba esos cuernos
Vamos a contar estrellas
O que una estrella nos cuente
Cómo se ve nuestro mundo desde el universo y mira…
¿P´a qué tanto trabajo?
Que pongan más bajos los techos del cielo
Por mucho que salto no llego
Me faltan un par de dedos
Y faltan valores y sobran principios fingidos
Se me han olvidao los sentidos
Ay, a causa de tanto fumar

Перевод песни "Que El Cielo Espere Sentao"

Пусть упадет цена на деньги
Пусть будет внизу подъём января
Пусть не останется следов в национальном удостоверении личности
(Припев:)
Зачем столько работы?
Пусть опустят потолки неба
Как бы я ни прыгал, не достигаю
Мне не хватает пары пальцев
И не хватает ценностей, а избыток притворных принципов
Я забыл ощущения
Из-за одиночества
Одиночества в моей голове, не находящего выхода
Когда страхи застигают тебя, есть ли что-то в другой жизни
И если я только проездом, как я твёрдо боюсь
Что небо ждёт сидя
Что небо ждёт сидя
И когда ты чувствуешь себя
Один среди людей
Слова скользят
Как вода между зубами
И остаётся только кричать
ПРИПЕВ
Думаю, что я переборщил с сигаретами, скажи мне
Если я разбиваю голову об эту песню
Ты мне это расскажешь
Как рассказываются сказки
Все равно в прозе или в стихах
Мне все равно орфография
Хотя бы с жестами
Вверх эти рога
Давайте считать звезды
Или пусть одна звезда расскажет
Как выглядит наш мир из Вселенной и смотри…
Зачем столько работы?
Пусть опустят потолки неба
Как бы я ни прыгал, не достигаю
Мне не хватает пары пальцев
И не хватает ценностей, а избыток притворных принципов
Ох, из-за столько курения

О чем песня "Que El Cielo Espere Sentao"

Песня "Que baje el precio del dinero" - это метафорическое выражение разочарования и отчаяния от того, что люди теряют свои ценности и принципы ради материального богатства. В ней также есть темы одиночества и страха перед неизвестным будущим. В целом, песня - это призыв к рефлексии и поиску истинного смысла жизни, а не только погоне за деньгами.