Melisses - San Skia текст песни

Να σε κοιτώ
έμοιαζε πάντα δρόμος
ήσουν ταξίδι κι όμως
δεν είσαι εδώ
Φεύγουν τα τρένα
δεν είμαι σε κανένα
δε βρήκα θέση πουθενά
Σα σκιά σκέπασε με, σα σκιά
στο βυθό ξέχασε με
να βουλιάζω αργά
Στα σκοτεινά
τα βλέφαρα σηκώνεις
τον κόσμο ξημερώνεις
με μια ματιά
Ήμουν για σένα
ονειρα ξεχασμένα
ξύπνησες ομως βιαστικά

Перевод песни "San Skia"

Смотрю на тебя,
видится всегда дорога,
было путешествие, и всё,
но ты не здесь.
Уезжают поезда,
я не на каком-то,
не нашел места нигде.
Тень оберегает меня, тень,
в пропасть забыла меня,
я медленно тону.
В темноте
ты поднимаешь веки,
освещаешь мир
одним взглядом.
Я был для тебя
забытыми снами,
но ты разбудил меня поспешно.

О чем песня "San Skia"

Песня "Να σε κοιτώ" (На тебя смотрю) по-видимому, повествует о тоске и разлуке. В ней говорится о том, что другой человек ушел, и теперь оставляет только тень или память о себе. Вокалист поет о том, как он не может найти свое место и чувствует себя потерянным. Возможно, песня также затрагивает тему сновидений и пробуждения от них, поскольку есть строки о том, что другой человек разбудил его "бросившимся образом". В целом, песня выражает чувство одиночества и тоски по ушедшему любимому человеку.