Menswear - Being Brave текст песни

Summer’s almost here and the evening’s getting warm
Screw my head on a different way
Hug my pillow and try not to count the days
Winter’s gone away and the morning’s aren’t so cold
Rub the sleep out of my face
Hug my pillow and try not to count the days
Get your face out of my brain
I don’t believe in being brave (ba ba ba bah)
I don’t believe in being brave (ba ba ba bah)
Evening’s over now and the daylight’s on it’s way
Empty bottles on the floor
Give it a backbeat and try not to lose your head
No you won’t have to pretend anymore
I don’t believe in being brave (ba ba ba bah)
I don’t believe in being brave (ba ba ba bah)
I only need my piece of space i need to breathe
I don’t believe in being brave (ba ba ba bah)
I don’t believe in being brave (ba ba ba bah)
Now it’s time to say goodnight, so sleep tight

Перевод песни "Being Brave"

Лето почти здесь, и вечер становится теплым
Привинь голову на другой лад
Обними подушку и попробуй не считать дни
Зима ушла прочь, и утра не так холодны
Протирай сон из глаз
Обними подушку и попробуй не считать дни
Выкинь лицо из моей головы
Я не верю в храбрость (ба ба ба бах)
Я не верю в храбрость (ба ба ба бах)
Вечер кончился, и дневной свет на подходе
Пустые бутылки на полу
Добавь бэкбит и попробуй не потерять голову
Теперь ты не будешь притворяться больше
Я не верю в храбрость (ба ба ба бах)
Я не верю в храбрость (ба ба ба бах)
Мне нужна только моя доля пространства, мне нужно дышать
Я не верю в храбрость (ба ба ба бах)
Я не верю в храбрость (ба ба ба бах)
Теперь время сказать доброй ночи, так что спи хорошо

О чем песня "Being Brave"

Песня про то, как человек пытается забыть о прошлом и начать новый этап жизни. В ней говорится о том, что необходимо оставить старое и начать новое, не смотря на то, что это может быть трудно. В песне также есть упоминание о необходимости быть честным с собой и не пытаться быть храбрым, когда на самом деле ты не можешь.