Menswear - Hollywood Girl текст песни

A danish and coffee to take away
By cab i’m only minutes away
From breakfast at tiffany’s
A place i feel so much at ease
The man upstairs is trying to sleep
He wants to take some photos of me
In my birthday suit
It’s driving him through the roof
Hollywood girl on the fire escape
Don’t you wait 'cos it’s getting too late
She took a roman holiday
She needs a place to hideaway
Escape the masquerade
Miss golightly’s rent is paid
Moon river wider than a mile
Sometimes live is such a trial
On the silver screen
Nothing left to do but dream
Hollywood girl on the fire escape
Don’t you wait 'cos it’s getting too late
Hollywood girl on the fire escape
Don’t you wait 'cos it’s getting too late
Hollywood girl on the fire escape
Don’t you wait 'cos it’s getting too late

Перевод песни "Hollywood Girl"

Датская и кофе на вынос,
На такси я только в нескольких минутах отсюда,
От завтрака в Тиффани,
Место, где я чувствую себя так легко,
Человек наверху пытается спать,
Он хочет сделать несколько фото меня,
В моем рождественском костюме,
Это выводит его из себя,
Девушка Голливуда на пожарной лестнице,
Не жди, потому что уже поздно,
Она взяла римский отпуск,
Ей нужна крыша, чтобы спрятаться,
Сбежать от маскарада,
Плата за квартиру мисс Голдфилд оплачена,
Лунная река шире мили,
Иногда жизнь - это такой тест,
На серебряном экране,
Ничего не остается, кроме как мечтать,
Девушка Голливуда на пожарной лестнице,
Не жди, потому что уже поздно,
Девушка Голливуда на пожарной лестнице,
Не жди, потому что уже поздно,
Девушка Голливуда на пожарной лестнице,
Не жди, потому что уже поздно.

О чем песня "Hollywood Girl"

Песня "Hollywood Girl on the Fire Escape" рассказывает о девушке, которая живет в Голливуде и работает моделью или актрисой. Она ищет уединение и хочет уйти от суеты и внимания, чтобы просто быть собой. Она находит это уединение на пожарной лестнице, где может быть одна и насладиться видом на город. В песне также есть отсылки к фильму "Завтрак у Тиффани" и знаменитому хиту "Moon River". В целом, песня - это о поиске уединения и свободы в мире, полном внимания и суеты.