Merchandise - Enemy текст песни

If I’m what you say I say I am
Then it shouldn’t be hard to understand
If I’m your enemy
Then I’m keen to be your enemy
All your thoughtless words
All your trembling herds
All your point and blame
It just makes me feel the same
If a poet sings and sings his bid
If a writer dramatizes his id
He’s a worthless wretch
Without sense
And his ideology is dismissed
What if I don’t want to pray
To your god everyday?
I just want to sing for myself
This way

Перевод песни "Enemy"

Если я такой, каким ты меня называешь,
То понять меня не должно быть трудно.
Если я твой враг,
То я готов быть твоим врагом.
Все твои бездумные слова,
Все твои дрожащие стада,
Все твои обвинения и упрёки
Лишь заставляют меня чувствовать то же самое.
Если поэт поёт и поёт свою песню,
Если писатель драматизирует своё подсознание,
Он ничтожный жалкий человек,
Без разума,
И его идеология отвергается.
Что, если я не хочу молиться
Твоему богу каждый день?
Я просто хочу петь для себя,
По-своему.

О чем песня "Enemy"

Лирический герой отказывается подчиняться чужим мнениям и ожиданиям. Он не хочет быть частью толпы и не желает следовать чужим идеологиям или религиозным убеждениям. Он хочет быть независимым и самовыражаться через свою музыку, не подчиняясь внешним давлениям или критике.