Well I’m not a foolish man but I’m half out of my head
Sitting here remembering the foolish things I said
Here nobody knows me, nobody asks my name
But it doesn’t really matter 'cause it feels about the same
(Chorus)
You can call me blue, you can call me untrue
You can call me wrong even if the love is gone
You can call me friend till the very end
Anytime you got an extra dime, call me sometime
Well I really let you down and I watched you rise above
Now I’m trying to get used to not believing in your love
I’m sitting here remembering, trying to drink away my tears
But the dreams won’t die easy, I’ll be dreaming them for years
Chorus
Could’ve called me fool, you should’ve called me mad
But you didn’t have to call if off, you made me feel so bad
Chorus
Я не глупый человек, но я почти потерял голову,
Сидя здесь и вспоминая глупости, которые я говорил.
Здесь никто меня не знает, никто не спрашивает моего имени,
Но это не имеет значения, потому что всё равно чувствуется одинаково.
Можешь назвать меня печальным, можешь назвать меня лжецом,
Можешь назвать меня ошибкой, даже если любовь прошла.
Можешь назвать меня другом до самого конца,
Когда у тебя будет лишняя монета, позвони мне иногда.
Я действительно подвёл тебя и наблюдал, как ты поднялась выше,
Теперь я пытаюсь привыкнуть к тому, что не верю в твою любовь.
Я сижу здесь, вспоминая, пытаясь запить слёзы,
Но мечты не умирают легко, я буду видеть их годами.
Могла бы назвать меня глупцом, должна была назвать меня сумасшедшим,
Но тебе не нужно было всё разрушать, ты заставила меня чувствовать себя так плохо.
Можешь назвать меня печальным, можешь назвать меня лжецом,
Можешь назвать меня ошибкой, даже если любовь прошла.
Можешь назвать меня другом до самого конца,
Когда у тебя будет лишняя монета, позвони мне иногда.
Лирический герой переживает разрыв отношений и пытается справиться с эмоциональной болью. Он признает свои ошибки и сожалеет о том, что не смог сохранить любовь. Теперь он одинок и пытается забыть прошлое, но воспоминания и чувства все еще остаются с ним. Он просит бывшего партнера не забывать о нем и оставаться друзьями, даже если любовь уже ушла.
1 | Jacques Cousteau |
2 | Emilio |
3 | Almost Free |
4 | Doors |
5 | City Of The Angels (tradução) |
6 | This Night Wont Last Forever |
7 | Cain's Blood |
8 | Old Fashioned Love |