Mick Fleetwood - Cassiopeia Surrender текст песни

On the dresser by the phone
Is a picture of a lover that sent me precious stones
And (his?) (tears?) (seem?) never ending
Cassiopeia’s pretending
All this waiting brings her down
So she makes some reservations at a cozy place in town
And she goes out on a bender
Cassiopeia surrender
Cassiopeia surrender
(I?) (wonder?) what she said last night at all
She’s been waiting all alone
She made that indecision on her own
Cassiopeia surrender
Cassiopeia surrender
Cassiopeia surrender
Cassiopeia
Cassiopeia surrender
Cassiopeia surrender
Cassiopeia

Перевод песни "Cassiopeia Surrender"

На комоде у телефона
Лежит фото возлюбленного, что прислал мне драгоценные камни.
Его слезы кажутся не имеющими конца.
Кассиопея делает вид, будто все хорошо.

Всё это ожидание ей надоедает,
И она бронирует номер в уютном отеле города.
Затем идёт на разгул,
Кассиопея сдается.

Я задаюсь вопросом, что она сказала прошлой ночью.
Она ждала одна всё время,
И приняла решение сама.

Кассиопея сдается,
Кассиопея сдается,
Кассиопея сдается.

Кассиопея, Кассиопея,
Сдавайся, сдавайся,
Кассиопея.

О чем песня "Cassiopeia Surrender"

Песня "Cassiopeia Surrender" Мика Флитвуда рассказывает о женщине по имени Кассиопея, которая переживает эмоциональные трудности в отношениях. На комоде у неё стоит фотография любимого человека, который подарил ей драгоценные камни. Этот образ вызывает у Кассиопеи грусть и ностальгию, возможно, указывая на то, что её бывший партнер страдал или проявлял чувства к ней. Она испытывает одиночество из-за долгого ожидания и нерешительности в отношениях, что заставляет её погрузиться в грусть.

Кассиопея решает уйти от своих чувств, сделав бронь в местечке посреди города и отправляется на выпивку. Песня подчёркивает её эмоциональное состояние через повторяющиеся строки "Cassiopeia surrender", что означает сдачу в борьбе со своими чувствами и положением. В песне также задаётся вопрос, что Кассиопея говорила прошлой ночью, подчеркивая её одинокие раздумья и самостоятельное принятие решений. В целом, песня описывает борьбу Кассиопеи с эмоциями и поиск способов их облегчить.