Miike Snow - Longshot (7 Nights) текст песни

I, I know you been needing time to set aside
You found a party each and every night
See it in your eyes
You’re running out of time
I see you fake but you can’t take the ticking
Oh girl, your chasing thrills are
Known through most the world
Why do you stay up all night
Cause you heard its the way to be
I can stay on leave
I’m ready now
As long as you’re willing
7 nights up all night
7 night you feel alright
Cause 7 nights is a good time
Until the stars are gone
I don’t wanna chase the fame
And have everybody know my name
I’m an old man now look at me
Just go go on forget me
It’s always been a long shot
I said it’s always been a long shot
Ooh you been there
There’s always one more situation to cover
Do you really love it
Do you really love it
It’s always been a longshot

Перевод песни "Longshot (7 Nights)"

Я знаю, что ты нуждаешься в времени, чтобы отгородиться.
Ты нашел вечеринку почти каждый вечер.
Я вижу это в твоих глазах.
Ты убегаешь от времени.
Я вижу, как ты притворяешься, но не можешь остановить тиканье.
О, девушка, твои поиски острых ощущений
Известны почти всему миру.
Почему ты не спишь всю ночь?
Потому что услышала, что это путь быть.
Я могу уйти на время.
Я готов сейчас.
Пока ты готова.
7 ночей всю ночь.
7 ночей ты чувствуешь себя хорошо.
Потому что 7 ночей - это хороший раз.
До тех пор, пока звезды не исчезнут.
Я не хочу гнаться за славой.
И чтобы все знали мое имя.
Я уже старик, посмотри на меня.
Просто иди, иди, забудь обо мне.
Это всегда было долгосрочным проектом.
Я сказал, что это всегда было долгосрочным проектом.
Ооо, ты была там.
Есть всегда еще одна ситуация, которую нужно скрыть.
Ты действительно любишь это.
Ты действительно любишь это.
Это всегда было долгосрочным проектом.

О чем песня "Longshot (7 Nights)"

Песня о человеке, который понимает, что его друг или знакомый тратит слишком много времени на вечеринки и поиски приключений, вместо того, чтобы проводить время с ним. Певец предлагает провести 7 ночей вместе, чтобы ощутить на себе, что это за время и понять, что слава и известность не так важны, как кажется. В песне также есть оттенок сожаления и понимания того, что это может быть последний шанс на общение.