Mike Gibbons - The Time Has Come текст песни

I’ve been looking for a new drug
I’ve been wondering when times will change
I’ve been trying to find a day job
But lately nothing seems to come my way
I don’t really know where I should go from here
I’m so tied up in complacence
But something’s telling me to wake up
Something’s telling me to pave my way
I’ve made it all so complicated burning out becoming jaded
The line between action and fate is wearing on my mind
Because right now
It’s for the taking if I’d awaken myself
I don’t know why
I keep waiting anticipating life to come
It’s here and now
Just beleive it just beleive myself for once and live right now
Right now, Right now… The time has come
Time flies from days to months to years so many memories fading
I keep forgetting where I’m from so many dreams I’m chasing
But I keep on falling down
And I keep on stalling out I feel like time’s been wasting
In this bitterness I’m tasting
Oh cause all the time and every day it comes and goes and slips away
Despite all effort try I may can’t flee this situation
cause right now
It’s for the taking if I’d awaken myself
I don’t know why
I keep waiting anticipating life to come
It’s here and now
Just beleive it just beleive myself for once and live right now
Right now, Right now… The time has come
Well the past is gone a new day dawns to right the wrongs from now on And
seize the day if you may just find the way to carry on
And push aside your fears and lies truth behind you just become
Don’t ever let your passion come to fade… don't fade
The time has come

Перевод песни "The Time Has Come"

Я ищу новый наркотик,
Я задаюсь вопросом, когда наступит изменение.
Я пытаюсь найти работу на день,
Но последнее время ничего не выходит.

Не знаю, куда мне идти отсюда,
Захвачен ленью,
Но что-то подсказывает мне проснуться,
Что-то говорит мне прокладывать свой путь.

Я усложнил все, сгорев и становясь усталым,
Линия между действием и судьбой изнашивается в моем уме.
Потому что сейчас
Это для взятия, если бы я проснулся бы сам,
Не знаю почему
Я продолжаю ждать, ожидать, когда жизнь начнется.
Она здесь и сейчас,
Просто поверь в себя, поверь в себя раз и жизни сейчас.
Сейчас, сейчас… Пришло время.

Время летит от дней к месяцам, к годам, так много воспоминаний меркнет,
Я забываю, откуда я, так много снов я преследую,
Но я продолжаю падать,
И я продолжаю тормозиться, чувствую горечь во вкусе,
Ох, потому что все время и каждый день оно приходит и уходит, и скользит прочь,
Несмотря на все усилия, я могу, не могу бежать от этой ситуации,
Потому что сейчас
Это для взятия, если бы я проснулся бы сам,
Не знаю почему
Я продолжаю ждать, ожидать, когда жизнь начнется.
Она здесь и сейчас,
Просто поверь в себя, поверь в себя раз и жизни сейчас.
Сейчас, сейчас… Пришло время.

Ну, прошлое ушло, новый день наступает, чтобы исправить ошибки, начиная с сегодняшнего дня,
И если сможешь, найди путь, чтобы продолжать,
И отбрось свои страхи и лжи, истина за тобой, просто становись,
Не позволяй твоей страсти угасать… не угасай.