Milky Chance - Alive текст песни

Think they saw us to share the school
Something we need to look every on
Hope that it’s made of lasting wood
Within a home for our love
Then you do your thing aside
Promises i get in steady
All that i want is that you found, Something that makes you stop believing
I felt my love for you this time
Other side, I’m feeling so alive
You didn’t feel anything at all
After all, Makes me feeling small
I felt my love for you this time
Other side, I’m feeling so alive
You didn’t feel anything at all
After all, Makes me feeling small
Plenty of time we need to grow
Let’s take the truth and slow it down
There’s a lot of love we have to show
Maybe it’s something faking out
Many times we were in trouble
I can’t deny that I have made some
But in the end there’s things to know
That I was stressed, rushing and breathing
I felt my love for you this time
Other side, I’m feeling so alive
You didn’t feel anything at all
After all, Makes me feeling small
I felt my love for you this time
Other side, I’m feeling so alive
You didn’t feel anything at all
After all, Makes me feeling small

Перевод песни "Alive"

Думают, что видели нас в школе,
Что-то, что мы должны увидеть друг в друге,
Надеемся, что это сделано из прочного дерева,
Внутри дома для нашей любви.

Тогда ты делаешь свое дело в стороне,
Обещания, которые я получаю в порядке,
Все, что я хочу, это чтобы ты нашел,
Что-то, что заставляет тебя перестать верить.

Я почувствовал свою любовь к тебе в этот раз,
С другой стороны, я чувствую себя так живым,
Ты не чувствовал ничего вообще,
После всего, это делает меня чувствовать себя маленьким.

Мы имеем много времени, чтобы вырасти,
Давайте возьмем правду и замедлим ее,
Есть много любви, которую мы должны показать,
Может быть, это что-то притворное.

Много раз мы были в беде,
Не могу отрицать, что я совершил некоторые ошибки,
Но в конце концов есть вещи, которые необходимо знать,
Что я был напряжен, спеша и дыша.

Я почувствовал свою любовь к тебе в этот раз,
С другой стороны, я чувствую себя так живым,
Ты не чувствовал ничего вообще,
После всего, это делает меня чувствовать себя маленьким.

О чем песня "Alive"

Песня о разочаровании и боли от неразделенной любви. Один из партнеров чувствует глубокую эмоциональную связь, в то время как другой не отвечает взаимностью, оставляя первого в одиночестве и сомнениях.