Mirror Signal - 20th Century Fix текст песни

Did they save the best for last?
Who knows? but maybe we’re the last of our kind
Did they save the best for last?
Who knows? I just can’t believe you’re here
Give me a little, can we do a simple background check,
Meet me in the middle, you’ve got something to get off your chest
Along with the starts in your eyes,
I’ve been hearing things about warm weather
(you are mine)
Did they save the best for last?
Who knows? but maybe we’re the last of our kind
Did they save the best for last?
Who knows? I just can’t believe you’re here
I bore, i bore the brunt of it
When you did all this, just for the fun of it
I can’t help it, i grew up in the dark, alone
And i will not bring you down with me
That won’t help it, I’ve never seen what’s in between
Along with the starts in your eyes,
I’ve been hearing things about warm weather
Did they save the best for last?
Who knows? but maybe we’re the last of our kind
Did they save the best for last?
Who knows? I just can’t believe you’re here

Перевод песни "20th Century Fix"

Сохранили ли лучшее напоследок?
Кто знает? Но, может быть, мы последние из своего рода.
Сохранили ли лучшее напоследок?
Кто знает? Я просто не могу поверить, что ты здесь.
Дай мне немного, можем ли мы сделать простую проверку прошлого,
Встретимся на полпути, у тебя есть что-то, что ты хочешь рассказать.
Вместе с искрами в твоих глазах,
Я слышал о чем-то, связанном с теплой погодой.
(Ты моя)
Сохранили ли лучшее напоследок?
Кто знает? Но, может быть, мы последние из своего рода.
Сохранили ли лучшее напоследок?
Кто знает? Я просто не могу поверить, что ты здесь.
Я принял на себя всю тяжесть,
Когда ты делала все это просто ради забавы.
Я не могу с этим справиться, я вырос в темноте, в одиночестве,
И я не стану тащить тебя вниз вместе со мной.
Это не поможет, я никогда не видел, что находится между нами.
Вместе с искрами в твоих глазах,
Я слышал о чем-то, связанном с теплой погодой.
Сохранили ли лучшее напоследок?
Кто знает? Но, может быть, мы последние из своего рода.
Сохранили ли лучшее напоследок?
Кто знает? Я просто не могу поверить, что ты здесь.

О чем песня "20th Century Fix"

Лирический герой встречает кого-то особенного и не может поверить в свою удачу. Он задается вопросом, сохранили ли лучшее для последнего, и размышляет о том, что, возможно, они являются последними представителями своего рода. Герой также признается в том, что он вырос в одиночестве и темноте, и не хочет втягивать этого человека в свои проблемы. Песня наполнена чувством удивления, благодарности и осторожности, поскольку герой пытается понять, что происходит, и как сохранить это новое и ценное отношение.