Modern Skirts - Jane Child текст песни

This heart is so gargantuan
It does a simple thing
It sends the blood to my fingertips
As I present to you these rings
Put one in through your nose
Put one in through your ear
I won’t tear your heart out like those other men
Look at me, make me glad, let me in
I cannot continue being your good friend
Look at me, make me glad, let me in Jane Child, I love you Jane Child, I love you Jane Child

Перевод песни "Jane Child"

Это сердце так грандиозно,
Оно делает простое дело.
Оно посылает кровь к моим пальцам,
Когда я предлагаю вам эти кольца.
Привяжите одно к носу,
Привяжите другое к уху.
Я не вырву твое сердце, как те другие мужчины.
Посмотри на меня, обрадуй меня, пусти меня внутрь.
Я не могу продолжать быть твоим хорошим другом.
Посмотри на меня, обрадуй меня, пусти меня внутрь, Джейн Чайлд,
Я люблю тебя, Джейн Чайлд,
Я люблю тебя, Джейн Чайлд.