Mogg Way - Too Close to the Sun текст песни

Can’t stand the pain, feel I’m going under
As falling goes, and the spiral ends
But oh sweet night won’t end this hunger
I feel the waves wash over me
From town to town one endless stranger
Looks after me, hey now, love is in danger
You can’t forget, can’t forgive
You’re so scared and you can’t barely live
Oh, love is in danger
You can’t win, you can’t lose, you lost the power to choose
If you let somebody love you
If you let somebody hold you again
You’ve been flying now, too close to the Sun
Beautiful loser, let somebody in
This empty place, this empty head
This endless weekend lay a fool in my bed
A warm embrace, a touch of gold
A special moment, with no one special at all
Can’t forget, can’t forgive, you’re so scared and you can’t barely live
Love is in danger
You can’t win, you can’t lose, you lost the power to choose
If you let somebody love you, if you let somebody hold you again
You’ve been flying now too close to the Sun, beautiful loser, let somebody in
If you let somebody love you, if you let somebody hold you again
You’ve been flying now too close to the Sun, beautiful loser, let somebody in
Can’t stand the pain feel I’m going under
As falling goes, a spiral ends
One sweet night one endless stranger
Puts out to me, oh, love is in danger
You can’t win you can’t lose, you lost the power to choose
If you let somebody love you, if you let somebody hold you again
You’ve been flying now too close to the Sun beautiful loser let somebody in
If you let somebody love you, if you let somebody hold you again
You’ve been flying now too close to the Sun beautiful loser let somebody in

Перевод песни "Too Close to the Sun"

Не могу выдержать боли, чувствую, что тоню,
Когда падение кончается, спираль заканчивается.
Но одна сладкая ночь не кончит это голод,
Чувствую волны, обливающие меня.
Из города в город, один бесконечный чужак,
Присматривает за мной, ах, теперь любовь в опасности.

Ты не можешь забыть, не можешь простить,
Ты так напуган и едва можешь жить.
Ох, любовь в опасности.
Ты не можешь выиграть, не можешь проиграть, ты потерял власть выбора,
Если позволишь кому-то полюбить тебя,
Если позволишь кому-то снова обнять тебя.
Ты летел слишком высоко, слишком близко к Солнцу,
Прекрасный неудачник, позволь кому-то войти.

Это пустое место, пустая голова,
Бесконечный уикенд, дурак в моей постели.
Теплообъятие, прикосновение золота,
Специальный момент, и никто особенный не рядом.
Не можешь забыть, не можешь простить, ты так напуган и едва можешь жить.
Любовь в опасности.
Ты не можешь выиграть, не можешь проиграть, ты потерял власть выбора,
Если позволишь кому-то полюбить тебя, если позволишь кому-то снова обнять тебя.
Ты летел слишком высоко, слишком близко к Солнцу, прекрасный неудачник, позволь кому-то войти.
Если позволишь кому-то полюбить тебя, если позволишь кому-то снова обнять тебя.
Ты летел слишком высоко, слишком близко к Солнцу, прекрасный неудачник, позволь кому-то войти.

Не могу выдержать боли, чувствую, что тоню,
Когда падение кончается, спираль заканчивается.
Но одна сладкая ночь не кончит это голод,
Чувствую волны, обливающие меня.
Из города в город, один бесконечный чужак,
Присматривает за мной, ах, теперь любовь в опасности.

О чем песня "Too Close to the Sun"

Песня "Beautiful Loser" по-видимому, повествует о человеке, который находится в состоянии депрессии и отчаяния из-за потери любви. Он не может забыть и простить, боится снова полюбить и быть раненым. В тексте также есть отсылки к греческому мифу о Икаре, который летел слишком близко к Солнцу, что привело к его падению. Возможно, это метафора для того, как любовь может быть как обещанием счастья, так и источником боли. В целом, песня - это призыв к тому, чтобы снова открыться любви и позволить себе быть любимым, несмотря на страх боли.