Moose Blood - Girl текст песни

I said my hands are heavy
And my breathing’s getting loud
You are the best thing, darling, this side of town
Let’s take a walk outside let me borrow your lighter
We’ll share a cigarette
I’ve had far too much wine
Let’s make tonight a night we won’t forget
I wanna be, I wanna be your Noah
I’m gonna be, I’m gonna be I just know it…
I wanna be, I wanna be your Noah
I’m gonna be, I’m gonna be I just know it…
I know you’re freezing girl, I know you feel homesick
But I’ll kiss your body just to make you get over it This place is closing, yeah we drunk the pumps dry
Stay with me tonight, stay with me tonight…

Перевод песни "Girl"

Я сказал, что мои руки тяжелы,
И дыхание становится громче.
Ты - лучшее, что есть в этом городе,
Сладкая, ты наша звезда.

Давай выйдем на улицу, позволь мне взять твои спички,
Мы поделимся сигаретой.
Я выпил слишком много вина,
Сделай эту ночь незабываемой.
Я хочу быть твоим Ноем,
Я стану твоим Ноем, я знаю это...

Я хочу быть твоим Ноем,
Я стану твоим Ноем, я знаю это...

Знаю, что ты мерзнешь, девушка, знаю, что ты скучаешь по дому,
Но я поцелую твое тело, чтобы ты забыла об этом.
Это место закрывается, мы выпили все до дна.
Оставайся со мной эту ночь, оставайся со мной эту ночь...

О чем песня "Girl"

Смысл песни в том, что певец хочет быть для своей любимой тем, кем она является для него - особенным и незаменимым. Он хочет быть ее "Ноем", символом спасения и надежды. Песня также затрагивает темы алкоголя, курения и общения в ночном заведении, но основной акцент делается на романтических и интимных отношениях между двумя людьми.