Morten Ryelund - Verse Of The Rings (I) текст песни

Three Rings for the Elven-Kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for mortal men domed to die.
One for the Dark Lord on his dark throne
in the land of Mordor where the shadows lie.
One ring to rule them all,
One ring to find them,
One ring to bring them all and in the darkness bind them,
in the land of Mordor where the shadows lie.

Перевод песни "Verse Of The Rings (I)"

Три кольца для эльфийских королей под небом,
Семь для владык гномов в их каменных залах,
Девять для смертных людей, обреченных на смерть.
Одно для Тёмного Властелина на его тёмном троне
в земле Мордора, где лежат тени.
Одно кольцо, чтобы править всеми,
Одно кольцо, чтобы найти их,
Одно кольцо, чтобы собрать всех и в темноте связать их,
в земле Мордора, где лежат тени.

О чем песня "Verse Of The Rings (I)"

Эта песня - цитата из книги Дж.Р.Р. Толкина "Властелин колец". В ней говорится о девяти кольцах, созданных Сауроном для управления разными расами Средиземья. Три кольца принадлежат эльфам, семь - гномам, девять - смертным людям. Но есть одно главное кольцо, которое управляет всеми остальными и дает своему владельцу абсолютную власть. Это кольцо принадлежит Тёмному Лорду Саурону, и оно является ключом к его власти над Средиземьем.