Moses Pelham - Denk an mich текст песни

Fragst Du Dich öfter Ob Deiner Augen Bilder Wahr Sind
Sprichst Du Mit Menschen Obwohl Sie Gar Nicht Da Sind
Ist Dein Starrsinn Dein Einziges Und Rettendes Geländer
Am Rande Einer Welt In Der Alles Sich Verändert
Wenn Der Mond Scheint Scheint Er Dir Zu Grell
Wie Die Sterne Und Die Sonne Die Bald Vom Himmel Fällt
Ist Die Ganze Welt Wie Ein Kleiner Hühnerstall
Und Das All Zu Klein Für Dich Im Freien Fall
Kennst Du Das Weißt Du Was Ich Meine
Trägt Dich Dein Geist An Andere Orte Als Deine Beine
Spielen Dir Deine Sinne Manchmal Kleine Streiche
Standst Du Schon Mal über Deiner Eigenen Leiche
Vergleiche Meine Welt Mit Deiner Wirst Du Gejagt Von Seelen
Deiner Feinde Und Visionen Die Dich Quälen
Erkennst Du Parallelen Mein Freund Wenn Nicht
Dann Freu Dich Und Denk An Mich
Denk an mich
Schließt Du Dich Abends Bevor Du Pennen Gehst Selber Ein
Denkst Du Manchmal Der Der Du Ma' Sein Wirst Sei Dein Feind
Treiben Dich Deine Fehler Zum Wahnsinn Kannst Du Dir Nicht Verzeihen
Und Sind Die Chancen Der Versöhnung Mit Dir Klein
Scheint Es Dir Selbst, Daß Du In 'ne Geschlossene Gehörst
Weil Du Eigentlich Nur Nervst Und Die Ruhe Deiner Umwelt Störst
Törnst Du Ab Nur Damit Die Anderen Merken
Daß Du Lebst Wenn Auch Nur In Kranken Werken
Sind Deine Stärken Die Schwächen Und Die Gärten
Deines Geistes Voller Früchte Die Dämonen Dann Verwerten
Verhärten Sich Die Fronten Zwischen Dir Und Dem Rest Täglich
Steht Sich Dein Ich Unbeweglich Im Weg Und Verrät Dich
Geht Nicht Is' Eklig Und Dir Schädlich
Scheitern Alle Redlichen Versuche Mit Dir Kläglich
Dreht Sich Alles Gegen Dich Und Wenn Nicht
Dann Freu Dich Und Denk An Mich
Liegst Du Wach Ohne Mindestens 2 Promille
Machst Du Krach Und Liebst Eigentlich Die Stille
Wärst Du Besser Aufgehoben Auf Pille
Sähest Du Gern' Die Welt Durch Eines Anderen Menschen Brille
Is' Dein Wille Leider Nur Stärker Als Dein Verstand
Der Erkennt, Daß Es Rund Um Dich Brennt Und Erkannt Hat, Daß Kein Land
In Sicht Is' Und Auch Nicht Sein Wird
Folgst Du Deinem Willen Obwohl Du Weißt Dein Wille Irrt
Klirrt Es Und Kracht Es Macht Es Dich Krank
Wenn Menschen Mit Dir Sprechen Verlierst Du Den Verstand
Mitsamt Aleln ängsten Doch Die Finden Dich Dann Wieder
Um Wie Bieber An Dir Zu Nagen Schreibst Du Darüber Lieder
Sieht Der Mann Im Spiegel Dir ähnlich Aber Gefällt Dir Net Besonders
Wärst Du Scheißegal Wo Du Gerad' Bist Viel Lieber Woanders
Kommt Das Oft Vor Wenn Nicht
Dann Freu Dich Und Denk An Mich

Перевод песни "Denk an mich"

Часто ли ты задаёшься вопросом, реальны ли картины, которые видят твои глаза?
Говоришь ли ты с людьми, хотя их нет рядом?
Является ли твоя упрямость единственной и спасительной опорой
На краю мира, где всё меняется?

Когда светит луна, кажется ли тебе, что она светит слишком ярко,
Как звёзды и солнце, которое скоро упадёт с неба?
Является ли весь мир маленьким курятником,
А Вселенная слишком мала для тебя в свободном падении?

Знаешь ли ты это? Понимаешь ли, о чём я говорю?
Уносит ли тебя твой дух в другие места, а не твои ноги?
Играют ли тебе твои чувства иногда злые шутки?
Стоял ли ты когда-нибудь над своей собственной могилой?

Сравнишь ли ты мой мир с твоим? Будешь ли ты преследуем призраками
своих врагов и видениями, которые мучают тебя?
Видишь ли ты параллели, мой друг? Если нет,
Тогда радуйся и думай обо мне.

Думаешь ли ты о себе вечером, прежде чем лечь спать?
Думаешь ли ты иногда, что тот, кем ты станешь, будет твоим врагом?
Гонят ли тебя твои ошибки к безумию? Не можешь ли ты простить себя?
И малы ли шансы на примирение с тобой?

Кажется ли тебе, что ты принадлежишь к замкнутому кругу,
Потому что ты только раздражаешь и нарушает покой окружающих?
Уходишь ли ты только для того, чтобы другие заметили,
Что ты жив, хотя бы только в больных творениях?

Являются ли твои сильные стороны слабостями, а сады
твоего ума полны плодов, которые демоны затем используют?
Усиливаются ли фронты между тобой и остальными каждый день?
Стоит ли твоя личность неподвижно на пути и предаёт тебя?
Не получается ли? Не противно ли и вредно ли это для тебя?
Не проваливаются ли все честные попытки с тобой жалко?

Обращается ли всё против тебя? Если нет,
Тогда радуйся и думай обо мне.

Лежишь ли ты без сна, не имея хотя бы 2 промилле?
Делаешь ли ты шум и любишь на самом деле тишину?
Был бы ли ты лучше на таблетках?
Хотел бы ты видеть мир через чужие глаза?

К сожалению, твоя воля сильнее твоего разума,
Который понимает, что вокруг тебя горит, и понял, что нет земли
в виду и не будет.
Следуешь ли ты своей воле, хотя знаешь, что твоя воля ошибается?
Хрустит ли и трещит ли это, делая тебя больным?
Когда люди говорят с тобой, теряешь ли ты рассудок
Вместе со всеми страхами, но они снова тебя находят,
Чтобы грызть тебя, как бобёр, и писать об этом песни?

Похож ли человек в зеркале на тебя, но тебе он не особенно нравится?
Был бы ли ты совершенно безразличен, где бы ты ни был, но предпочёл бы быть в другом месте?
Происходит ли это часто? Если нет,
Тогда радуйся и думай обо мне.