Mountain Witch - Stone Age Funeral текст песни

10 000 years ago
The world’s a very different place
No one really knows
Hard to put yourself into
What you’re gonna eat
Be careful that it don’t eat you
You gotta have the fire
You need a roof over your head
You gotta find your people
They’ll bury you when you are dead
With sticks and stones and skin and bones, okay
Will provide for tomorrow and try not to die today
I’m a stone age man
She’s a space age woman
Cos i’m a stone age man
And she’s a space age woman
Whatcha talkin' bout
Yuppie with the three-day-beard
Carbos and lactose?
All the things I’ve never heard
Once i’m in the hole
No saber tooth will scrape my ass
Better keep your mouth shut
At the stone age funeral
You sit and stare and hear the mammoth’s cry
You realize there’s stupid ways to die

Перевод песни "Stone Age Funeral"

10 000 лет назад
Мир - это совсем другое место
Никто не знает
Трудно себе представить
Что ты будешь есть
Будь осторожен, чтобы оно не съело тебя
Ты должен иметь огонь
Ты нуждаешься в крыше над головой
Ты должен найти свой народ
Они похоронят тебя, когда ты умрешь
С палками и камнями, кожей и костями, ладно
Будет обеспечивать завтрашний день и стараться не умереть сегодня
Я - человек каменного века
Она - женщина космического века
Потому что я - человек каменного века
А она - женщина космического века
О чем ты говоришь
Йуппи с трёхдневной бородой
Углеводы и лактоза?
Все вещи, которые я никогда не слышал
Когда я уже в могиле
Ни один саблезубый тигр не будет скоблить мою задницу
Лучше держать рот закрытым
На похоронах каменного века
Ты сидишь и смотришь и слышишь крик мамонта
Ты понимаешь, что есть глупые ways to die

О чем песня "Stone Age Funeral"

Песня "10 000 years ago" повествует о том, как сильно отличается современный мир от того, который существовал 10 000 лет назад. Она противопоставляет жизнь в каменном веке и современный образ жизни, подчеркивая разницу между ними. В ней также есть ироничный оттенок, когда говорится о том, что современный человек не может понять, как выживать в таких условиях.