Mungo Jerry - Rock 'N' Roll Rock 'N' Roll текст песни

Chorus:
Rock’n’Roll, Rock’n’Roll, Rock’n’Roll, Rock’n’Roll,
Rock’n’Roll, Rock’n’Roll, Rock’n’Roll, Rock’n’Roll,
Life is just another rock’n’roll song, one day you’re up then you’re
g-g-g-g-g-gone.
James Dean, Elvis, they’re all gone, they lived their life like a rock’n’roll
song,
John Lennon, Morrison, and Monroe, ain’t here but their legends still grow,
Life is just another rock’n’roll song, one day you’re up and then you’re gone.
Repeat Chorus:
Jane Pascoe (?), Duanne Allman, Dennis Wilson, John Bonham,
Keith Moon, Ricky Nelson, John Belushi, Eddie Cochrane,
Richie Valens, Buddy Holly, Janis Joplin, Jim Morrison,
Frankie Herbert, Paul Kossoff, King Curtis, Marvin Gaye,
Sam Cooke, Johnny Kidd, Scott Mc ----, Peter Tosh,
Bob Marley, Roger Scott (?), Jim Reeves, Elmore James.
Read the papers and I’ve seen the news, just about everyone’s got the blues,
They don’t know that life is just a rock’n’roll song, one day you’re up then
you’re gone,
Life is just another rock’n’roll song, one day you’re up then you’re gone.
Repeat Chorus:
Elvis Presley, James Dean, Marilyn Monroe, Jimi Hendrix,
Marc Bolan, Muddy Waters, John Lennon, Bruce Lee,
Jean Harlow, Roy Orbison, Gene Vincent, Brian Jones,
Phil Lynott, Graham Bonnet, Tony Hancock, Glenn Miller,
Harold Wilson, Bon Scott, Vincent Crane, Sharon Tate,
Graham Chapman, Jack Benny, John Kennedy,

Перевод песни "Rock 'N' Roll Rock 'N' Roll"

Припев:
Рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл,
Рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл,
Жизнь - это просто еще одна рок-н-ролльная песня, сегодня ты на вершине, а завтра ты уже не здесь.
Джеймс Дин, Элвис, они уже не с нами, они жили свою жизнь как рок-н-ролльную песню,
Джон Леннон, Моррисон, и Монро, их уже нет, но легенды о них все еще растут,
Жизнь - это просто еще одна рок-н-ролльная песня, сегодня ты на вершине, а завтра ты уже не здесь.

Повторяй Припев:
Джейн Паско, Дуэйн Оллман, Деннис Уилсон, Джон Бонхэм,
Кит Мун, Рики Нельсон, Джон Белуши, Эдди Кокран,
Ричи Валенс, Бадди Холли, Дженис Джоплин, Джим Моррисон,
Фрэнки Херберт, Пол Коссофф, Кинг Кертис, Марвин Гэй,
Сэм Кук, Джонни Кидд, Скотт Мак-..., Питер Тош,
Боб Марли, Роджер Скотт, Джим Ривз, Элмор Джеймс.

Читаю газеты и смотрю новости, кажется, что почти у всех есть блюз,
Они не знают, что жизнь - это просто рок-н-ролльная песня, сегодня ты на вершине, а завтра ты уже не здесь,
Жизнь - это просто еще одна рок-н-ролльная песня, сегодня ты на вершине, а завтра ты уже не здесь.

Повторяй Припев:
Элвис Пресли, Джеймс Дин, Мэрилин Монро, Джими Хендрикс,
Марк Болан, Мадди Уотерс, Джон Леннон, Брюс Ли,
Джин Харлоу, Рой Орбисон, Джин Винсент, Брайан Джонс,
Фил Линнотт, Грэм Боннет, Тони Хэнкок, Гленн Миллер,
Харолд Вильсон, Бон Скотт, Винсент Крейн, Шэрон Тейт,
Грэм Чепмен, Джек Бенни, Джон Кеннеди,

О чем песня "Rock 'N' Roll Rock 'N' Roll"

Песня о том, что жизнь - это как рок-н-ролльная песня, где сегодня ты на вершине, а завтра уже нет. Она упоминает множество знаменитостей, которые ушли из жизни, включая Джеймса Дина, Элвиса, Джона Леннона, Джимми Моррисона и многих других. В песне подчеркивается, что жизнь коротка и неожиданна, и что даже знаменитости не могут избежать смерти.