Musical Youth - Shanty Town (007) текст песни

A special request
And a popular demand
To all rude boys ina de dance. -
at ocean 11.
An rude boy a go wail
Cause dem out of jail
Rude boys cannot fail
Cause dem wont get bail.
Dem aloot dem a shoot
Dem a wail
a shanty town.
Dem aloot dem a shoot
Dem a wail
a shanty town.
Dem rude boy depon probation
a shanty town.
Dem rude boy a boom up de town
a shanty town. — 007
at ocean 11.
An rude boy a go to wail
cause dem out of jail
Rude boys come out a penatentry
rude boys come out of jail.
Cause now he’s free
hay
ribbit
chattit.
Rude boy now is left alone
if I was him I would go straight home.
Cause true fe me mother woulda start se moan
say tic
tic
atac.
Me come fe mek de people rock is rankin’kelvin pon de micke jusachat.
Policemen get in form
a shanty town
But de rude boy still a go roam
a shanty town.
Soldier boy get put to de test
a shanty town
Was too much fe digest
a shanty town.
OO7
at ocean 11
an rude boy a go wail.
OO7
at ocean 11
an rude boy a go wail.
Rude boys come out a penatentry
rude boys come out of jail.. .

Перевод песни "Shanty Town (007)"

Специальный запрос и популярная просьба
Для всех непослушных парней на танцевальной площадке, —
на Оксфорд-стрит 11.

Непослушный мальчик готов идти
Потому что они все из тюрьмы выйдут.
Непослушные парни не провалятся,
Ибо они не получат залог.

Они повсюду стреляют, —
Они идут
В шанти-тауне.

Они повсюду стреляют, —
Они идут
В шанти-тауне.

Непослушные парни на испытательном сроке, —
В шанти-тауне.

Непослушный мальчик взбудоражит город,
В шанти-тауне. — 007
На Оксфорд-стрит 11.

Непослушный мальчик идет стрелять,
Потому что все они из тюрьмы выйдут.
Непослушные парни выходят на свободу,
Ибо непослушные парни покидают тюрьму.

Потому что теперь он свободен
Хай-яй-ха-чатит.

Непослушный мальчик остается один,
Если бы я был им, то пошел бы домой.

Потому что для меня матери начали жаловаться:
"Тик-так-тах".

Я иду развлечь народ с рейв-музыкой на микросистеме, — чатит.

Полицейские получают информацию,
В шанти-тауне.

Но непослушный парень всё равно продолжает бродить,
В шанти-тауне.

Солдат участвует в испытании,
В шанти-тауне.

Это слишком много для переваривания,
В шанти-тауне.

007
На Оксфорд-стрит 11

Непослушный мальчик готов идти стрелять.

007
На Оксфорд-стрит 11

Непослушные парни выходят на свободу,
Ибо непослушные парни покидают тюрьмы…

О чем песня "Shanty Town (007)"

Эта песня рассказывает о "руди бойз" (непослушных молодых людях) в городе, который называется "Шанти Таун", что символизирует упадок и проблемы. Герои песни выходят из тюрьмы или исправительных учреждений и несут с собой налету неприятностей, которые затрагивают общество. Они не боятся последствий, таких как арест и заключение, и продолжают свои противозаконные действия.

Песня подчеркивает цикл насилия и беззакония: руди бойз описываются как те, кто стреляет, ворует и не обращается с предупреждениями. Полиция пытается подавить это поведение, но бесполезно. В тексте также присутствует упоминание о том, что если бы эти молодые люди заботились о своих семьях и общественных последствиях, то не погрузились бы в этот цикл преступности.

В общем, песня критикует социальные условия, которые делают жизнь для молодежи сложной и подталкивают ее к такому поведению, а также указывает на неспособность общественных институтов эффективно решать эти проблемы.