MuteMath - Noticed текст песни

Careful when you open, it’s easy to be broken
In the strangest fashion you start a chain reaction
When you look my way, something’s pounding away
And I wonder if I ever felt this before
And all this time oblivious to what you made so obvious
I can’t believe I never noticed my heart before
You are reaching something that is beating
I can’t believe I never noticed my heart before
Over and again, racing out of my skin
I can’t believe I never noticed my heart before
You and your ways capture what I’ve misplaced
In the perfect fashion; just watch my heart’s reaction
This point of view is nothing that I’m used to
But I won’t close my eyes, because they’re onto you
And all this time it was staring me blind
I can’t believe I never noticed my heart before
The only time I ever noticed my heart
Is when I noticed you, yeah

Перевод песни "Noticed"

Будь осторожен, когда открываешься, легко сломаться
Самым странным образом ты запускаешь цепную реакцию
Когда ты смотришь на меня, что-то бьётся в груди
И я задаюсь вопросом, чувствовал ли я когда-нибудь это раньше
И всё это время я был слеп к тому, что ты сделала столь очевидным
Я не могу поверить, что никогда не замечал своего сердца раньше
Ты трогаешь что-то, что бьётся
Я не могу поверить, что никогда не замечал своего сердца раньше
Снова и снова, оно вырывается из моей кожи
Я не могу поверить, что никогда не замечал своего сердца раньше
Ты и твои способы захватывают то, что я потерял
Самым идеальным образом; просто смотри, как реагирует моё сердце
Эта точка зрения не та, к которой я привык
Но я не закрою глаза, потому что они устремлены на тебя
И всё это время это было прямо передо мной
Я не могу поверить, что никогда не замечал своего сердца раньше
Единственный раз, когда я заметил своё сердце
Был тогда, когда я заметил тебя.

О чем песня "Noticed"

Лирический герой впервые осознал свои истинные чувства и биение своего сердца, когда встретил того, кто вызвал в нём сильные эмоции. До этого момента он был неосведомлён о своих собственных чувствах и не замечал своего сердца, но присутствие этого человека открыло ему глаза и заставило его осознать свои истинные эмоции.