Mutoid Man - Headrush текст песни

Flipped upside down
Flipped upside down for your love
Flipped upside down
Flipped upside down for your love
Don’t know what got into me
Feeling anti-gravity
So please wake me when it’s over
Help me get a weight
Off of my shoulder
Flipped upside down
Flipped upside down for your love
Flipped upside down
Flipped upside down for your love
Don’t know what got into me
Feeling anti-gravity
So please excuse all the blood
Rushing to my head
I’m sick but I’m not dead

Перевод песни "Headrush"

Повернутый наизнанку
Повернутый наизнанку ради твоей любви
Повернутый наизнанку
Повернутый наизнанку ради твоей любви
Не знаю, что со мной случилось
Чувствую антигравитацию
Так что пожалуйста, разбуди меня, когда это кончится
Помоги мне снять
С моих плеч груз
Повернутый наизнанку
Повернутый наизнанку ради твоей любви
Повернутый наизнанку
Повернутый наизнанку ради твоей любви
Не знаю, что со мной случилось
Чувствую антигравитацию
Так что пожалуйста, извините за всю кровь
Льющуюся к моей голове
Я болен, но не мертв

О чем песня "Headrush"

Песня "Flipped upside down" (Превёрнутый с ног на голову) - это выражение того, как любовь может перевернуть твою жизнь. Она делает тебя чувствовать себя в состоянии анти-гравитации, как будто ты паришь в воздухе. Возможно, это также и метафора того, как любовь может быть болезненной и даже ранящей, как кровь, которая бежит к голове. В целом, песня - это выражение того, как любовь может быть и радостью, и страданием одновременно.