Mylne Farmer - Aime текст песни

Aime, aime, aime
Souvenir de nos
Fiançailles en bataille
Souvenir des mots
Flux de taille, un feu de failles
Souvenirs d'émois de mai
Qui affolaient tous les sols et Soutenir le monde «aimer»
A la force de nos poignets d’amour
Aime tous les maux sont les mêmes
Quand on aime, du pareil au blême
Aime la lie, l’anamour
Quoi de mieux quand on saigne
Moi j’aime les «je» de l’amour
Qu’il pleuve ou qu’il vienne
Souvenir de Palerme qui s'élèvent dans le ciel
Souvenir d’un soleil
Un seul être me pénètre
Sous réflex, je pose à nue, je suis surex
Rien de m’expose plus qu'à l’inconnu
Je lui demande si l’amour est tendre
Aime tous les maux sont les mêmes
Quand on aime, du pareil au blême
Aime la lie, l’anamour
Quoi de mieux quand on saigne
Moi j’aime les «je» de l’amour
Qu’il pleuve ou qu’il vienne
Souvenir de nos
Fiançailles en bataille
Souvenir des mots
Je lui demande si l’amour est tendre
Aime tous les maux sont les mêmes
Quand on aime, du pareil au blême
Aime la lie, l’anamour
Quoi de mieux quand on saigne
Moi j’aime les «je» de l’amour
Qu’il pleuve ou qu’il vienne
Aime tous les maux sont les mêmes
Quand on aime, du pareil au blême
Aime la lie, l’anamour
Quoi de mieux quand on saigne
Moi j’aime les «je» de l’amour
Qu’il pleuve ou qu’il vienne

Перевод песни "Aime"

Люби, люби, люби
Память о наших
Победах в сражении
Память о словах
Поток страсти, огонь разломов
Память об эмоциях мая
С силой наших любовных кулаков
Люби, все страдания одинаковы
Когда любишь, как и бледность
Люби ложь, Анамур
Что лучше, когда кровь течет
Я люблю "я" любви
Пусть дождь идет или приходит
Память о Палермо, поднимающейся в небо
Память о солнце
Один лишь человек проникает в меня
При отражении, я стою нагой, я сверху
Ничто не открывает меня больше, чем неизвестное
Я спрашиваю его, является ли любовь нежной
Люби, все страдания одинаковы
Когда любишь, как и бледность
Люби ложь, Анамур
Что лучше, когда кровь течет
Я люблю "я" любви
Пусть дождь идет или приходит
Память о наших
Победах в сражении
Память о словах
Я спрашиваю его, является ли любовь нежной
Люби, все страдания одинаковы
Когда любишь, как и бледность
Люби ложь, Анамур
Что лучше, когда кровь течет
Я люблю "я" любви
Пусть дождь идет или приходит
Люби, все страдания одинаковы
Когда любишь, как и бледность
Люби ложь, Анамур
Что лучше, когда кровь течет
Я люблю "я" любви
Пусть дождь идет или приходит

О чем песня "Aime"

Песня "Aime, aime, aime" по-видимому, является ода любви и ее противоречиям. Она полна метафор и аллегорий, подаривших ей глубокий смысл. В ней поется о том, что любовь - это не только радость и счастье, но и страдания, боли и ложь. В песне также есть отсылки к памяти и воспоминаниям о прошлых отношениях, которые остаются в сердце. В целом, песня "Aime, aime, aime" - это пронзительная и эмоциональная композиция, которая открывает слушателю глаза на разные стороны любви.