NA?diya - Il Suffit d'Un Mot текст песни

pars, accède à ce silence
que tu portes en toi
va plus haut
passe entre les barreaux et le noir
y croire
parce qu’il était une fois
au pays de ta liberté
apprends à connaître de toi
ta force de vie et ta vérité
Il Suffit d’Un Mot
aie ce sentiment de vivre
ne cherche pas ailleurs (choeurs)
Il Suffit d’Un Mot
reste là pour être libre
parle, accepte cet être que tu portes,
dis toi
qu’un seul mot
peut façonner l’or qui brille en toi
plus fort
parce qu’il était une fois
cette d’histoire qui t’ont réveillé
plis qu’un simple pas, un espoir
solitaire en toi, tu t’es révélé

Перевод песни "Il Suffit d'Un Mot"

Слова, подними это молчание,
которое ты носишь в себе,
иди выше,
пройди между прутьями и тьмой,
верь,
потому что когда-то
в стране твоей свободы
учись знать себя,
свою силу жизни и свою истину.

Достаточно одного слова,
имей это чувство жить,
не ищи где-то еще (хор)
Достаточно одного слова,
остаться там, чтобы быть свободным,
говори, принимай это существо, которое ты носишь,
скажи себе,
что одно слово
может выковать золото, которое блестит в тебе
сильнее,
потому что когда-то
эта история, которая разбудила тебя,
больше, чем просто шаг, надежда
одинокий в тебе, ты открылся себе.