Nashville Cast - Casino текст песни

Like a coin,
I was tossed into a wishing fountain,
I was only one in a thousand,
looking for a little fortune.
And you, picked me up and put me into your pocket,
Nothing I could do to stop it,
It started out full of promise.
The shimmer or the shine that I’d never seen before.
The brights lights,
I was taken in by the spotlight coming from the stare
of your wanting eyes,
like a Vegas green glow.
Yeah, grasping, wishing I could roll the dice again.
You can can always love, but you can’t win.
A heart is like the money you blow.
Casino.
Worthless,
I didn’t even know I was losing,
But I was just a card you were using,
A trick that you were good at playing.
Oh and, luck, didn’t build up the Monte Carlos,
Just like love never promised tomorrow,
You were only looking to borrow.
And I thought I had the chance,
but I gave it away to,
The brights lights,
I was taken in by the spotlight coming from the stare
of your wanting eyes,
like a Vegas green glow.
Yeah, grasping, wishing I could roll the dice again.
You can can always love, but you can’t win.
A heart is like the money you blow.
Casino.
The brights lights,
I was taken in by the spotlight coming from the stare
of your wanting eyes,
like a Vegas green glow.
Yeah, grasping, wishing I could roll the dice again.
You can can always love, but you can’t win.
A heart is like the money you blow.
Casino.

Перевод песни "Casino"

Словно монета,
Я была брошена в железную чашу фонтана желаний,
Я была лишь одной из тысячи,
Искавшей удачу.
И ты, поднял меня и положил в свой карман,
Ничего не могла сделать, чтобы остановить это,
Это началось с большого обещания.
Сияние или блеск, который я никогда раньше не видела.
Светлые огни,
Я была захвачена светом со старым взглядом
твоих жадных глаз,
словно зеленое сияние Вегаса.
Да, цеплялась, желая снова бросать кости.
Ты всегда можешь любить, но не можешь выиграть.
Сердце подобно деньгам, которые ты трачишь.
Казино.

Бесполезна,
Я даже не знала, что проигрываю,
Но я была лишь картой, которой ты пользовался,
Трюком, в котором ты был хорош.
О, и удача, не строила Монте-Карло,
Просто любовь никогда не обещала завтра,
Ты просто хотел одолжиться.
И я думала, что имею шанс,
Но отдала его,
Светлые огни,
Я была захвачена светом со старым взглядом
твоих жадных глаз,
словно зеленое сияние Вегаса.
Да, цеплялась, желая снова бросать кости.
Ты всегда можешь любить, но не можешь выиграть.
Сердце подобно деньгам, которые ты трачишь.
Казино.

Светлые огни,
Я была захвачена светом со старым взглядом
твоих жадных глаз,
словно зеленое сияние Вегаса.
Да, цеплялась, желая снова бросать кости.
Ты всегда можешь любить, но не можешь выиграть.
Сердце подобно деньгам, которые ты трачишь.
Казино.