Nashville Cast - Wake Up When It's Over текст песни

It wasn’t one big blow that brought our love down
It was a hairline cracks that took it to the ground
Just kept creeping over time
Spreading like wildfire
It wasn’t one big blow that brought our love down
You didn’t wanna see
You didn’t wanna believe the dreams getting colder
We begged the truth to bend
It’s easier to pretend
You only see it when you’re sober
You only wake up when it’s over
You only wake up when it’s over
There was so much love too, I didn’t realize
There was so much love we couldn’t recognize
Cause you can only get a clear view
When it’s fading in the wind
There was so much love too, we didn’t realize
You didn’t wanna see
You didn’t wanna believe the dreams getting colder
We begged the truth to bend
It’s easier to pretend
You only see it when you’re sober
You only wake up when it’s over
You only wake up when it’s over

Перевод песни "Wake Up When It's Over"

Это не один мощный удар, который разрушил нашу любовь,
Это были тонкие трещины, которые разбили ее на куски.
Просто медленно распространялось со временем,
Растянулось, как пожар.
Это не один мощный удар, который разрушил нашу любовь,
Ты не хотел видеть,
Ты не хотел верить, что мечты становятся холоднее.
Мы умоляли правду сгибаться,
Проще притворяться.
Ты видишь это только когда трезв,
Ты просыпаешься только когда все кончено,
Ты просыпаешься только когда все кончено.

Было столько любви, что я не понимал,
Было столько любви, что мы не могли узнать.
Потому что можно увидеть это ясно,
Только когда оно улетает на ветру.
Было столько любви, что мы не понимали,
Ты не хотел видеть,
Ты не хотел верить, что мечты становятся холоднее.
Мы умоляли правду сгибаться,
Проще притворяться.
Ты видишь это только когда трезв,
Ты просыпаешься только когда все кончено,
Ты просыпаешься только когда все кончено.