Nashville Cast - Sad Song текст песни

There’s a bottle o' wine on the kitchen table
Yeah, just hanging around
I could open it up and light a candle
Just burn the whole thing down
I’ll be damned if it ain’t raining
Perfect chance to feel the pain
But I don’t wanna write a sad song
I don’t wanna sing a sad song
No, I don’t wanna be a sad song tonight
No, not tonight
I’ve been broken
God knows all the stories I could tell
My guitar’s so sick of me feeling sorry for myself
Same ol' heartache, you again
Did you come to party?
Do me in?
But I don’t wanna write a sad song
I don’t wanna sing a sad song
No, I don’t wanna be a sad song tonight
No, not tonight
Just one night find peace in knowing
Where I’ve been’s not where I’m going
And I don’t wanna write a sad song
I don’t wanna sing a sad song
No, I don’t wanna be a sad song tonight
No, not tonight
No, not tonight

Перевод песни "Sad Song"

На кухонном столе стоит бутылка вина,
Просто так лежит.
Мог бы открыть ее и зажечь свечу,
Сжечь все дотла.
Проклятый дождь, что за погода,
Прекрасный шанс ощутить боль.
Но не хочу писать печальную песню,
Не хочу петь печальную песню,
Нет, не хочу быть печальной песней сегодня ночью,
Нет, не сегодня.
Был разбит,
Бог знает все истории, которые я могу рассказать.
Моя гитара так устала оттого, что я сжалеюсь над собой.
Тот же старый сердечный разрыв, ты снова здесь.
Пришел ты пообщаться?
Сделать это со мной?
Но не хочу писать печальную песню,
Не хочу петь печальную песню,
Нет, не хочу быть печальной песней сегодня ночью,
Нет, не сегодня.
Просто одну ночь найти мир в том, что знаю,
Где я был, не то, куда иду.
И не хочу писать печальную песню,
Не хочу петь печальную песню,
Нет, не хочу быть печальной песней сегодня ночью,
Нет, не сегодня.
Нет, не сегодня.