Nausea - Godless текст песни

Take your religious chains
You don’t own my soul
You’ve tried to soak our brains to waste
With holy water in a silver bowl
Beware of your godhood
For soon they shall rebel
You’ve stabbed us with your sacred cross
And blessed us with this living hell
Lord, god, father and son
Your pious solve their problems with their guns
Lord, god, father and son
Why must I hang upon a cross for the sins I’ve never done
Beware of your godhood
For soon they will rebel
We’ll break your chains
I’ll not burn in your living hell

Перевод песни "Godless"

Сними с меня оковы религии,
Ты не владеешь моей душой.
Ты пытался промыть нам мозги, чтобы мы тратили их впустую,
Святой водой в серебряной чаше.
Остерегайся своего божественного величия,
Ибо скоро они восстанут.
Ты пронзил нас своим священным крестом
И благословил нас этим живым адом.
Господь, бог, отец и сын,
Твои набожные люди решают свои проблемы с помощью оружия.
Господь, бог, отец и сын,
Почему я должен висеть на кресте за грехи, которых я никогда не совершал?
Остерегайся своего божественного величия,
Ибо скоро они восстанут.
Мы разорвем твои цепи,
Я не буду гореть в твоем живом аду.

О чем песня "Godless"

Смысл этой песни заключается в протесте против религиозного догматизма и манипуляций. Автор критикует религиозные институты за попытки контролировать людей и навязывать им свои убеждения. Песня также затрагивает тему насилия и агрессии, совершаемой от имени религии. Автор призывает к бунту против религиозных оков и отказу от слепого подчинения догмам.