Nazan Öncel - Anlamaya Çalış текст песни

Kendine saklanmış dört odalı kalbim
Parçalanmış dağılmışım
Nerem doğru ki benim
Kafam bozulmuş zaten
İçim kıyılmış benim
Sİnirlerim perişan
Günler geçmiyor zaten
Uyku tutmuyor beni
Uykularım perişan
Ne kavuştuk ne ayrıldık
Çok üzüldük çok ağladık
Vurulmuş olduk bir kere
Bozma kalbini
Anlamaya çalış beni
Topla kendini
Ben çok ağladım bize (Ben çok anladım seni)
Üzme kendini (Yorma kendini)
Hanidir böyleyim
İçime kapandım
Kanadı bağlanmış
Bir kuş gibiyim
Kafam bozulmuş zaten
İçim kıyılmış benim
Sinirlerim perişan
İçim yanıyor zaten
Kalbime vurmuş benim
Duygularım perişan

Перевод песни "Anlamaya Çalış"

Мое сердце - четырехкомнатный дом, в котором я спрятался от самого себя,
Я разбит и разрушен,
Что во мне правильно?
Моя голова уже сломлена,
Моя душа разорвана,
Мои нервы в ужасном состоянии,
Дни не проходят,
Сон не берет меня,
Мои сны ужасны,
Мы не соединились, но и не расстались,
Мы очень расстроились, много плакали,
Мы были поражены однажды,
Не разбивай свое сердце,
Постарайся понять меня,
Соберись,
Я много плакал за нас (Я многое понял в тебе),
Не расстраивай себя (Не утомляй себя),
Я уже давно такой,
Я замкнулся в себе,
Я как птица с привязанными крыльями,
Моя голова уже сломлена,
Моя душа разорвана,
Мои нервы в ужасном состоянии,
Моя душа горит,
Мое сердце ранено,
Мои чувства в ужасном состоянии.