Neptunica - Poseidon текст песни

별로였던 새까만 얼굴이 참 순해 보이네
어두웠던 커다란 그 옷으론 못 속이네
눈엔 안 차는데 자꾸 맘이 가
뿔테 안경은 싫어 옷 스타일도 싫어
머린 괜찮은 것 같아 아니 싫어
But now I’m stuck
I’m stuck on you
I’m stuck on you
그대가 좋아 지는 것 같아요
Stuck, I’m stuck on you
So stuck on you
이러는 내가 정말 바보 같아요
뿔테 안경도 좋아 옷 스타일도 좋아
머린 괜찮은 것 같아 그래 좋아
And now I’m stuck
I’m stuck on you
I’m stuck on you
난 이미 빠져 버린 것 같아요
Stuck, I’m stuck on you
So stuck on you
이러는 내가 정말 바보 같아요

Перевод песни "Poseidon"

Твое некогда бледное лицо теперь кажется таким невинным,
В твоей темной одежде больше нечего скрывать.
Твои глаза не особо привлекают внимание, но мое сердце все равно к тебе тянется.
Я не люблю твои роговые очки, мне не нравится твой стиль одежды,
Твоя прическа вроде бы ничего, но нет, мне она тоже не нравится.
Но теперь я застрял,
Я застрял на тебе,
Я застрял на тебе.
Мне кажется, я начинаю тебя любить.
Застрял, я застрял на тебе,
Так застрял на тебе.
Я чувствую себя настоящим дураком.
Теперь мне нравятся твои роговые очки, мне нравится твой стиль одежды,
Твоя прическа вроде бы ничего, да, мне она нравится.
И теперь я застрял,
Я застрял на тебе,
Я застрял на тебе.
Мне кажется, я уже полностью влюблен.
Застрял, я застрял на тебе,
Так застрял на тебе.
Я чувствую себя настоящим дураком.